-
ついに発売日決定！「天官賜福」日本語版小説第1巻、7/15発売＆予約スタート！
本日２投目なのですが…(^-^;「天官賜福」の日本語版小説 第1巻の発売日が決定したので お知らせデス (〃▽〃)ﾎﾟｯ 2022年7月15日ごろ 発売！！！ その、記念すべき第１巻…通常版と 特装版の２タイプあり！！ 通常版は書籍のみ １８００円＋税金。特装... -
中国民生部が「違法行為の疑いがある組織」を発表。チャンジャーハン事件を主導した「CAPA」は含まれず
今日も「チャンジャーハン事件」に関する、海外TOPICSをお届けします。まずは、昨日発表された中国民生部の「違法行為組織リスト」。この第１弾リストに、チャンジャーハン事件を主導したCAPA（中国演出行協会）が含まれず。 この件で、「なぜCAPAがこのリ... -
「彼の名前を言おう」中国の女性弁護士、中国で禁止されている「チャンジャーハン」を言及する
去年の８月１３日。突如、中国芸能界からの封殺…。あの日から、中国のウエブサイトから、彼の名前「张哲瀚」（チャンジャーハン）が消えました。 彼がいま受けている大きな苦難に、「日本のこと」が絡んでいるから。日本のファンが、この話をしようと思う... -
2022年元宵節、ゴンジュンの、とーっても忙しかった１日！（本人投稿、生ライブ、TV出演）
昨日の元宵節。ものすごーく忙しかった ゴンジュンの１日をまとめてみました (〃▽〃)ﾎﾟｯ ※元宵節（げんしょうせつ）とは…正月の望の日（満月の日、旧暦一月十五日。日本でいうところの小正月にあたる）を祝う中華圏での習慣である。正月は別に元月とも称... -
張哲瀚事件…海外ファンの意見投稿「私たちは国家や社会に関係なく”人間には基本的権利がある”ことを信じています」
去年の8/13以来。ずっと心の中にある「重苦しさ」の原因になっている「チャンジャーハン事件」😢先日の「十四五中国ドラマ発展計画」の話の続きです。今日拝読した海外ファンさんの投稿に、深く感じ入るものがありました。今日は、この海外ファンさ... -
ゴンジュンからのHAPPYバレンタイン♡WEIBO＆TIKTOK、インスタ本人投稿更新♡
今日は、Happy Valentine♡ということで ゴンジュンの本人投稿が続々！！ まずは、公式ウエイボーからご紹介しますネ♪ 今日13:14に更新された ゴンジュンウエイボー！ 情人节快乐 吗？幸せなバレンタインデー？（をすごしてますか？） 自撮り！後ろに影が... -
海外の張哲瀚ファン、中国ドラマボイコットの声（中国が2/12に発表した「中国ドラマの海外輸出強化」への反響）
少し固いタイトルなんですが…昨日から今日にかけての話。少しまとめてご紹介します。 まずは 昨日、中国当局から発表された《十四五中国ドラマ発展計画》について。 ▶中国マーケティング｜WeTV『創造営2021』など中国エンタメの日本PR＆プロモーシ... -
あれから半年…「阿絮を見るたびに、世界全体が止まるような気がします」
チャンジャーハンが中国芸能界から突然封殺された2021年8月13日。昨日2/12は、「この日からちょうど半年」の節目の日でしたネ。 ウエイボーで日付カウントされている方の コレを見て…あわてて 自分の「日付カウントアプリ」を開けてみたら… 確かに 昨日... -
「老温が幸せなときの笑い方はこう」チャンジャーハンが明かしたゴンジュンの習慣～山河令メイキング和訳
最近、はまってる「山河令メイキングの字幕を和訳してみる」企画。今日は、その第３弾をお届けします (〃▽〃)ﾎﾟｯ 今日のはいろんな回のビハインドが入ってる詰め合わせなんですけどネ♪ハンハンが「ゴンジュンの笑い方」の解説をしてるとこが超可愛いんで... -
【山河令23話メイキング】「NGを出した方が飲み物をおごること！」負けた温様と喜ぶ阿絮の萌えVTR（和訳）
かつてハンハンが「山河令のメイキングは面白いですよ」っていってた記憶があるんですが…ホント―に面白いですネ ヾ(*´∀｀*)ﾉ こちら23話の冒頭シーン。沈慎との会話の最中、吐血した温様が…翌朝起きるシーン。ここで NGを出した温様（ジュンジュン）。 ...
