張哲瀚ブログ(張三坚)– category –
張哲瀚がペンネーム张三坚で始めたブログ
-
张三坚(チャンジャーハン)5/25の投稿「善良」(善と悪、それが問題です。どうすべきかはあなた次第です)
前回の更新から1週間…そろそろ来るかも!と思ってたサンジャンブログ。今日、更新されましたーヾ(*´∀`*)ノ 今回も全文和訳でお届けします。ハンハンの子供時代の話が盛り込まれた、今日のブログ「善良」。ぜひ読んで見て下さい♪ 张三坚(チャンサンジャン... -
张三坚(チャンジャーハン)5/18の投稿「不到最后」(現在の状況が良くなくても、まだ最後ではありません)
チャンサンジャンブログ、1週間ぶりの更新です^^今回のタイトル「不到最后」(まだ終わりじゃない)。全文読了して、そこに込められた思いが伝わるようで…ちょっとじ~んとしてます😢ぜひじっくり 読んでみてください<(_ _)> 张三坚(チャ... -
「31歳の誕生日おめでとう!」张三坚(チャンジャーハン)5/11投稿&ハンハンママ、関係者のお祝いも続々♪
「生日快乐♡ ハンハン31歳の誕生日おめでとう!」 ついに、ハンハンの31歳の誕生日になりましたー(〃▽〃)ポッ 今日は、ファン戦争もなんだか落ち着いてますね(^-^; どちらのファンもお祝い投稿をしていて…最近の中で一番の平和…😢(ほんとによかっ... -
张三坚(チャンジャーハン)5/5の投稿「哪吒之魔童降世」自分の運命は、天が決めるのではなく自分で決める。
昨日更新があったチャンサンジャンブログ、なんとか和訳してみました…(^-^;今回の内容は、去年中国で大ヒットしたアニメーション映画「哪吒之魔童降世」の感想です。 映画のレビューなので、具体的なハンハン自身の話が盛り込まれているわけではないのです... -
张三坚(チャンジャーハン)4/25の投稿「生存者」|私が自分自身を癒す方法は自分の傷を公然と明らかにすることです
昨晩、アカウント移籍後2回目のサンジャンブログ更新がありました(〃▽〃)ポッ Twitterの投稿は、なんと…深夜0:15ごろ…かな?ウイチャットの方は、22:30ごろだったと思う…とにかくびっくり。 あわててスクショをとって…何が起こっても見れるようにしなきゃ... -
吉報!チャンサンジャン(チャンジャーハン)ブログが新アカウントで再開!(本人インスタも更新!)
ついに…チャンサンジャン復活!そしてハンハンのインスタ投稿まで!今日はダブルで嬉しいことがあって…心臓バクバクしてます(〃▽〃)ポッもう、どんないいことがあったかというと まず時系列で↓ 本日早朝 6:11am(中国時間5:11am)サンジャンブログが新ア... -
张三坚(チャンジャーハン)2/1の投稿「新春快乐 虎年大吉!!」(サンジャン初投稿から2/1までの投稿まとめ)
今日は、つい最近、(プラットホーム側に)全削除されてしまった…ハンハンのウイチャットブログ。このブログでまだ紹介できていなかった、1月~2月頭の投稿をご紹介したいと思います。 ものすごく長いので お時間があるときに、ぜひどうぞです(^-^; チ... -
チャンジャーハンが、サンジャンブログで赤裸々な話をした理由。これまでの経緯(ウエイボー投稿より和訳)
今日は、私がここ数週間ずっと。気にせずにいられなかった、あるウエイボーの投稿のお話をしたいと思います(^-^; 今年1月、チャンサンジャンの名前で突如登場した ウイチャットブログ。これが登場してから、ずっと、実はチャンジャーハンが書いているの... -
张三坚(チャンジャーハン)1/28の投稿「デイ兄弟、すべてがうまくいくでしょう!」(ファンの論争を呼んだ記事の和訳です)
昨晩、Twitterを見ていて とても印象的だった投稿があります。 シャオゼ(チャンジャーハン)を助けて働いている人が すぐにカップルファンの敵になるのはなぜだろうか? これ、ここ最近。SNS上で巻き起こっている「ファン同士のいさかい」にかかわるお... -
张三坚(チャンジャーハン) 4/8の投稿「信号機」(私はあなたがこの記事を読んでいることを知っています)
チャンサンジャン(ハンハン)氏のブログが更新されました♡しかもなんと… 昨晩、投稿があったんですよ…いつもと全然違う時間帯で驚きました…(;・∀・) ということで今日のメインは、张三坚(チャンジャーハン) 4/8の投稿「信号機」の話題からご紹介します...