みなさま ハンハンの新曲。もうお聴きになられましたか?(〃▽〃)ポッ
今回 作詞作曲も担当した ハンハンの曲。
本当に期待通りの素晴らしい曲でしたネ😢
0時になった瞬間。フルで聞くと…いろいろな感情が…😢
やさしいメロディなのだけど、なぜか悲しげでもあり…
でも、なぐさめられて、癒されるような…
まさに ハンハンにしか 表現できない「すごいもの」を感じる曲。
今回の新曲も 大ヒットしそうな予感です。
で、さっそくの この話!
今日8/8午前0時ジャストにリリースされた ハンハンの新曲「未完成的旅行」。
なんと、わずか3時間で、iTunesワールドチャート22位にランクイン!
※iTunesワールドチャートは、北米基準で算出されているので、日付が変わったエリアが、オセアニアと日本を含むアジアだけ(=3時間分)の発売解禁で、世界チャート22位です!
全エリアでリリースされる前の快挙! 明日は、もっとすごいことになりそうです♡
加えて、冉以音乐公式インスタから、ファンのメッセージともいうべき 投稿あり。
もろもろまとめて ご紹介します。詳細は、目次を参照ください♬
チャンジャーハン、わずか3時間でiTunesワールドチャート22位
今回、わずか3時間でランクインした話。
なんと ワールドミュージックアワードの公式SNSが 投稿で発信してくれました。
まずは、その内容から もろもろまとめてご紹介します。
ワールドミュージックアワード公式SNS投稿「チャンジャーハン、わずか3時間で22位」
これまで、TOP10に入ってからの投稿しか 出てきたことがなかった ワールドミュージックアワード。
22位の段階で、投稿が出たのは 今回が初めてです!
センセーションを巻き起こしている中国の歌手チャンジャーハンが、
ワールドワイド iTunes ソング チャートで、最高の新曲を獲得し
最新アルバム 曼荼羅 からの真新しいキャッチーな
サマーバップ 未完成的旅行 Unfinished Journey で
リリースから、わずか3時間で 22位にランクインしました。
💪🇨🇳👨🎤💥2️⃣2️⃣🌎🎵🎶📈❤️🔥👑💙
「もしかしたら、私たちはすでに旅の途中にいるかもしれないし、まだ出発していないかもしれない…
未完の旅は、私たちが交わした約束の成就、未知の冒険への魅力と決意についてのものです」
投稿元リンク先はこちら
※公式インスタでも投稿あり。>>リンク先はこちら
わずか 3時間で 世界チャートに登場した ハンハン。
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-002-2.jpg)
まだ 日付が変わっていないエリアが多いにも関わらず。
本当に すごい快挙です。
iTunesワールドチャート 8/7付(発売日前日)ランキング 22位詳細データ
ということで こちらが詳細。
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-002.jpg)
北米基準なので、このデータは 「8月7日」付けのチャート。
つまり 新曲リリース日の8月8日の 前日付けのランキングです。
ピンクの枠の 右端を見るとわかる通り、AU=オーストラリア、JP=日本。
オセアニア~アジア の結果しか反映されていない状態での 22位。
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-002-1.jpg)
3時間で これだけの国と地域で、ランクインした ハンハンの新曲。
これだけたくさんのエリアに ハンハンを応援するファンがいるという事実に、じ~んとします。
日本のiTunesチャートでもランキング上昇中!最高位18位に。
そしてこちらは 日本のiTunesチャート。
深夜0時に解禁された後、なんと 約30分で ランキング39位で 登場!!
(私の記憶では こんなに早く ランキングに出てきたのは 初めて)
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-003.jpg)
この後 1:30AM。
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-003-1.jpg)
39位 変わらずだったんですが… この後 ぐいぐい上にあがります!!
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-003-2.jpg)
2:04AMで 28位に上昇!!
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-003-3.jpg)
朝6:30 には 24位に!ヾ(*´∀`*)ノ
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-003-4.jpg)
そして 8:25amで 18位に上昇!!!
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-017.jpg)
11:00 19位 で少し下がってしまうのだけど…
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-017-1.jpg)
しばらく ずっと19位をキープした後…
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-017-2.jpg)
19:15段階で 21位に (;・∀・)
発売初日の日本! いったんこんな感じで 最高順位が 18位なのですが…
前回も 翌日 盛り返したりしたので… まだまだこれからです!
チャンジャーハンの新曲「未完成的旅行」をiTunesで購入する方法
ということで まだ ダウンロードしていない という皆様。
できれば iTunesで いかがでしょうか?
※iTunes以外(アマゾンミュージックなど)でも配信されているのですが、
世界ランキングの常連で登場する「iTunes」での購入がおすすめです。
ということで 購入方法をちょこっとご紹介しますね。
スマホがiPhoneの方は、ホーム画面に必ず入っている「iTunes」アプリをクリック!
※アンドロイドの方は アプリストアでダウンロードできます。
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-004.jpg)
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-004-1.jpg)
検索に「张哲瀚」もしくは 英語の「ZhangZhehan」を入力します。
※今回は 英語でも 中国語の両方で 検索可能。
すると アルバムの中に 未完成的旅行 が出てきます。
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-004-2.jpg)
「未完成的旅行」をクリックすると 購入画面が出ます。
上の「価格」の部分。204円を クリックすると 決済画面に切り替わりますので そこで決済!
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-004-3.jpg)
「購入済み」になると iPhoneの場合は、ミュージックライブラリに自動的に曲が収納されています。
(ホーム画面の下に固定されている ♬マークに 入ってます)
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-004-4.jpg)
こんな感じ。↑。 ここを押すと いつでも聞くことができます。
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-004-5-473x1024.jpg)
思う存分 鬼リピできます。(〃▽〃)ポッ
日本のiTunesチャートも まだまだこれから。ぜひダウンロードしてみてください(〃▽〃)ポッ
新曲「未完成的旅行」リリース直後からの、いろいろニュースまとめ
ハンハンの新曲リリース直後… 日本のツイッターでも「トレンド入り」!
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-005.jpg)
英語と中国語の両方で 名前が「トレンド入り」。
話題沸騰の「新曲リリース後」の、いろいろニュース。まとめてご紹介します。
「ranyimusic冉以音乐」公式インスタがメッセージを投稿!
まずは、ハンハンの音楽レーベル「ranyimusic冉以音乐」の公式インスタから。
中国時間の0時ジャスト(日本時間1AM)に投稿された メッセージです。
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-001-591x1024.jpg)
もしかしたら、私たちはすでに旅の途中にいるかもしれないし、
まだ出発していないかもしれません。
未完の旅は、私たちが交わした約束の履行、
未知の冒険への魅力と決意、
そして、探検の完了についてのものです。
波は新しく、日常は無常に遭遇するかもしれないし、
世界は明日遠くに飛んでしまうかもしれない。
しかし、私たちが追求する価値のある美しさは
まだたくさんあります。
太陽が輝いているうちに
「未完成だったこと」を実現させよう。
さて、「未完の旅」ローディング中……
投稿元リンク先はこちら
なんだか 深い深い意味を感じる 投稿です。
曼荼羅4部作の2シリーズ目「銀」の 2ndシングルとしてリリースされた、今回の曲。
前回の「馬上就離開 Time to leave」が、旅立ちの曲だっただけに…
そこから つながる意味を 感じます…😢
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-001-1.jpg)
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-001-2.jpg)
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-001-3.jpg)
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-001-4.jpg)
ハンハンの新しい写真! こんなに素敵な写真も一緒に投稿されてました😢
(昨日から すごいの連発で ほんとに幸せですネ(/ω\)ww)
新曲「未完成的旅行Unfinished Journey」歌詞=日本語和訳のリンク先を紹介します
で 深い意味を感じる ハンハンの新曲。
歌詞は和訳がほんとに難しいので 私は全然無理なんですが…
ありがたいことに ツイッターの9菜さんと、インスタのチャンジャーハンJAPANファンさんが
和訳を投稿してくれています。
※和訳が拝見できるリンク先をご紹介します。リンク先でぜひ見てきてくださいww
歌名 Song:#未完成的旅行 Unfinished Journey
歌手 Singer:#張哲瀚 Zhehan Zhang
作詞 Lyricist:張哲瀚、阿爾不思
作曲 Composer:張哲瀚、星期三
出品方:上海冉以音樂傳媒有限公司
ツイッターの9菜さんの和訳 リンク先はこちら
インスタのチャンジャーハンJAPANファンさんの和訳 リンク先はこちら
7月4日に ハンハンがインスタで ちらっと見せてくれた歌詞が、
この曲でしたネ😢
過去投稿>>チャンジャーハン、新曲を準備中!公式インスタ7/4投稿「私が作詞や作曲にかかわったか当ててみてください」
↑ハンハンの作詞作曲だったという事実^^ 今見返すと 楽しいです♪
9菜さん、チャンジャーハンジャパンファンさん。
素敵な和訳 とても参考になりました ありがとうございます!
ウエイボーの大アカウント「梦念人八婆」さんが「チャンジャーハンの近況」を連投!
昨日も紹介した ウエイボーのエンタメ系の大アカウント「梦念人八婆」さん。
(23万人もフォロワーがいる 影響力があるアカウントです)
昨日から今日にかけて またハンハンのニュースを伝えてくれています♪
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-006.jpg)
チャンジャーハンの最新スタイル。この人はどうしてこんなに美しく見えるのでしょうか。
美しさは主な生産力です。
どっさり コメントが入ってるので ちょこっとおいときますネ。
1クリックで拡大できます。(少々へんてこ和訳ですww)
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-006-1-596x1024.jpg)
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-006-2-528x1024.jpg)
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-006-3-528x1024.jpg)
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-006-4-532x1024.jpg)
今も いろいろな投稿が削除され続けてるウエイボーだけど…
こうして 負けることなく 名前を出して、写真を出し続けることが重要です😢
(知らない人に 真実が伝わる糸口になるはずだと信じてます…)
そして こちらも 梦念人八婆さんの今日の投稿。
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-011.jpg)
23-8-8 16:13
北京にて掲載
チャンジャーハンは、全世界のiTunesシングルランキングリストで、最高の新スコアを獲得し、
彼の真新しいキャッチーなサマー バップ曲「未完成的旅行Unfinished Journey」は、
3 時間足らずで 22 位に急上昇しました。
投稿元リンク先はこちら
↑ワールドミュージックアワードSNSが紹介した「たった3時間で22位になった話」を紹介してくれています。
梦念人八婆さんに感謝!!
チャンジャーハンが着用したブランドは「2023Givenchyコレクション」これが意味するのは?!
で、ですね。今日、思わず「!!」だったのが、
ハンハンが 着用していたブランドが Givenchyの2023コレクションだったこと。
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-007.jpg)
これが何を意味するかというと… おそらくなのだけど…
この撮影のために Givenchy が 撮影協力した ということ。なんですよww(〃▽〃)ポッ
通常、スターがグラビア撮影をするときは、衣装はどこかのブランドが協賛で提供するものなのだけど…
ハンハンの場合、封殺されている関係で、それは難しいのでは?と思っていただけに…😢
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-016.jpg)
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-016-1.jpg)
今回のGivenchyが2023年の最新秋冬コレクションだった!ことで…
これは ジバンシーが 協力したんじゃないかと…ヾ(*´∀`*)ノ
(最新コレクションは、ほぼ間違いなく広報扱いだと思われるww)
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-007-1.jpg)
「梦念人八婆」さんの投稿のコメントを ちょこっと持ってきたんですが…
「ファッション業界は、(広報)能力に応じて服を貸しますが、服を貸す扱いは…
スーパーシーズン最新>今シーズン> 季節外れ という感じで、
何を着てるかで、評価されているかどうかの証明になります。
つまりチャンジャーハンが2023年モデルを着ているということは… そういうことです。
世界を相手に 出す曲すべてがヒットしているハンハンなだけに、
ジバンシーが、高評価をしてるんじゃないかと いう話。私も それは妥当だと思う…(/ω\)
とにもかくにも! 中国内の状況はさておき、
世界的なブランドが ハンハンの広報力を認めた といえるんじゃないかと思うと…
なんだか じ~んとします😢
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-007-2-616x1024.jpg)
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-007-3-616x1024.jpg)
どんな服も 最高に素敵に着こなす 真のスター!
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-008.jpg)
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-008-1.jpg)
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-008-2.jpg)
↑これも最高にかわいかったです (〃▽〃)ポッ
チャンジャーハン公式インスタを今日も更新!
そして こんな後ろでの紹介になってしまったのだけどww
今日夕方 ハンハンがインスタを更新してくれて…
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-012.jpg)
2日連続で 投稿が拝見できる喜びを実感しています。
チャンジャーハン公式インスタ8/8投稿「パーマをかけてる最中の写真公開!」
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-012-2.jpg)
投稿コメント 🧑🏻🦱絵文字 投稿元リンク先はこちら
なんとなんとの パーマ中の写真www
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-014.jpg)
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-014-1.jpg)
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-014-2.jpg)
これ 超お茶目デスww
(書かれてる文字…「鸡哗你」を 和訳すると いわゆる くそったれ とか。
ファ●●ユー という意味が出てくるのだけど…
そういう意味で ハンハンが入れたのかは
全然 わかりません www ( ̄▽ ̄;)ww)
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-014-3.jpg)
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-014-4.jpg)
ということで 以上 今日のハンハンの投稿写真。全5枚。
全部パーマ中の写真だったのだけどww
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-001-4.jpg)
このパーマが この写真の ヘアスタイルだったのかもww(あくまで想像なのだけど)
とにかく 超お茶目な写真 ほんと 癒されましたwww
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2023/08/zzh20230808-015-518x1024.jpg)
ハンハンの投稿も これで 277本目。
今年に入ってからの更新頻度の多さに ほんとに感謝してます^^
読者様から頂いた「あれから2年。チャンジャーハンへの思い」第16弾
「あれから2年。苦難の中、立ち上がったチャンジャーハンへの思い」企画。
「ハンハンへの想いをシェアしたい」という皆様からのメールをご紹介する企画です。
※今回、日本海哲の皆さんが、どんな経緯でハンハンに出会ったのか?
813事件のことはいつ? というアンケート的な要素も含まれております(^-^;
日本でハンハンを応援する海哲の皆さんが、
身近に海哲がいなくても、「思い」で、つながっていけますように。<(_ _)>
「チャンジャーハンへの思い」by れんげさん
初めまして(れんげ)と申します。
毎晩、熊猫さんのブログを読んで寝ています
いつも新鮮な情報を発信して下さり有難うございます
この度ハンハンへの思いを上手く書けなかったらと躊躇していましたが、勇気を振り絞って書いています
私がハンハンのフアンになったのは去年の9月頃からです
テレビで山河令を見た後です。
最初は片方の役者さんにバッチリ目が留まりました
なにせ片方の方はビジュアルが美しく又あやしい貴公子として登場してました
一方ハンハンは冷酷な殺人を犯した後、真っ黒い髭ずらの放浪者役でした(今から思うとこの気の弱そうな放浪者も好きです)どちらものフアンになって、二人がどんな作品に出ているか調べた時に813事件を知りました
最初は片方の役者さんにも、たくさんの人が生活を掛けて関わっているから、安易にハンハンへ連絡をしないのかな、、、と何となく思っていました。
![](https://fa-chiki.com/wp-content/uploads/2022/03/sanga20220324-009.jpg)
そんな思いの中、ビデオに撮っていた山河令をまた見て、登頂しました。
よくよくストーリや登場人物を見ているうちに、ハンハンの演技の素晴らしさに驚愕して
一気にファンになりました。全てが好きですが、特にお酒を呑むシーンに目が留まりました。
場面場面の感情が出た「指の美しさ」は私の感性を鷲掴みにしました。
その後ハンハンは演技で、片方の方はビジュアルで興味を持って何回も楽しく登頂しました
そんな中、山河令コンサートをYouTubeで見ました
その時片方の役者が
ハンハンに向ける目(まるでハンハンをロックオンしたかのように見えました)
を見た時に、全てを理解しました。(私見ですが)頭がガーンとなりました
山河令のドラマが辛くて見れない方もいらっしゃると思いますが、私は何回も見ています
何回も何十回も見せる力がハンハンにはあります。
今まで同じドラマを何回も見た事はありません
でも山河令コンサートの映像は胸が傷んで、あれから一回も見れません。
そんなことで(陰謀論)を目にしても全く揺らいだ事はありませんでした。
もう玄冬期に入りつつある私ですが、まさか!「推し」が出来るとは思いませんでした。
しかもひょんなことで外国の方と巡り会うなんて、、、
歌手として美しい声を聞かせてくれるハンハンも好きですが
やっぱり俳優のハンハンに一刻も早く会いたいです。
勇気を振り絞って 書いてくださってありがとうございます。
山河令のハンハンの演技は、見れば見るほど、新たな発見があって、引き込まれますよね😢
それだけに、いま 俳優ができない状況がもどかしくて仕方なくなります…
一日も早く、自由にやりたいことができることを願ってます😢
「チャンジャーハンへの思い」 by 慌てんぼさん
華流知己録、毎晩楽しみに拝読致しております。
沢山の情報を分かり易くまとめて下さっており、お蔭で私にもハンハンの事を知ることが出来ました。
有難うございます。
私は昨年11月から放送された山河令で周子舒にはまりました。
一挙手一投足すべてに惹かれましたが、何と言ってもその感情表現の素晴らしさに、
こんな俳優さんが居らしたのか、と自分でも信じられないくらい胸を熱くしました。
張ジャーハンの事が知りたくなり、調べようとして「え、何、どういう事?」と思える記事を目にし、
もっと知りたいと調べていて、こちらのブログに出合いました。
そして 813の事を知り、ハンハンの状況を知り、
「そんな事が有り得るのか !?・有っていいのか !? 」と驚くと同時に怒りが込み上げて、
何とかハンハンを応援したい!、と思うようになりました。
ファン歴は短く、このブログも全部は読めておりませんが、
ハンハンを応援する気持ちは他の皆様と同じだと思っております。
どん底の苦しみを乗り越え、自力で鍋底から這い上がり、
今、未来に向けて出航されたハンハン!
キャプテンの行くところ海哲あり!!
ですよね。
私も、この熊猫さまのブログを頼りに、もっともっとハンハンの事を知り、
ファンの1人として応援して行きたいと思います。
CPFの方達も、2年という時も経ち、あのハンハンの活躍を見れば、本物かどうかは判るはず、ましてファンというなら尚更だと思います。早く夢から覚めて、一緒にハンハンを応援して下さるようになれば…と願うのですが…
ハンハンが本国での人権を取り戻し、
またあの素晴らしい演技で世界を魅了してくれる日が来る事を願って止みません。
まさに 「キャプテンの行くところ海哲あり!!」です (〃▽〃)ポッ
ハンハンが 曲をリリースしてくれたおかげで、
日本にも、たくさんの「海哲」さんがいることが実感できました。
とにかく「出航した船長」をサポートすべく、みんなでハンハンを応援しましょう♪
これからもよろしくお願いします(〃▽〃)ポッ
皆さま 企画にご参加下さりありがとうございました。
※「あれから2年、チャンジャーハンへの想い」企画は、特に決まった書式はありません。
Q&Aで書いていただいてもいいですし、全文手紙スタイルでも大丈夫、自由です。
2021年8月13日から、もうすぐ丸2年になります。
この間、どれだけハンハンが頑張ってきたか…😢
これまでの彼を見てきて 感じたこと。
シェアしたいことがありましたら お知らせください。(8月10日が最終受付日です)
※詳細はこちらの過去投稿に記載しています。
>>8月13日まであと少し…今年も「チャンジャーハンへの想い」を語る企画始めます
ここまでご覧くださりありがとうございましたww
PS 正義のサポーターの投稿が今日も出ているのですが、明日、改めてご紹介します(^-^;。
ブログランキングに参加しています!
いつも応援ありがとうございます 下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます ぽちりと1回よろしくお願いします。
![にほんブログ村 テレビブログ 華流・アジアドラマ(韓国以外)へ](https://b.blogmura.com/tv/tv_asiandrama/88_31.gif)
にほんブログ村