チャンジャーハン「ついに標高5396mの哈巴雪山、登頂成功！」公式インスタ9/1更新！

2022年9月1日

みなさま…ハンハンがついに「標高5396mの哈巴雪山、登頂成功！」しましたヾ(*´∀｀*)ﾉ
こんなに標高が高い山に登ったなんて…本当にすごいです！！

これに加えて、今日のハンハンのインスタコメント…これまで投稿した中で、一番の長文！！　
しかも　その中で「我是张哲瀚！（私はチャンジャーハンです）」っていう一文まで(´；ω；`)ｳｩｩ

（813事件以来、ずっと息をひそめてきて、
いまだにインスタのハンハンは偽物だといわれている中での、心の声に聞こえて仕方なかった）

今日は、ハンハンの登山関係＋周囲の方の話が多いです。ぜひじっくりご覧ください😢
ママとの記念写真も登場！詳しくは目次参照下さい。

チャンジャーハン9/1インスタ投稿

今日は夕方の投稿だった　インスタ更新。

毎日、こうして更新があることのありがたさに感謝ですよね😢

ではさっそく♪　登頂に成功したハンハンレポを、ご紹介します！

チャンジャーハン9/1投稿「我是张哲瀚！」和訳

投稿コメント和訳：　

zhangzhehan_super3
夜の山に揺らめく光は、闇夜に旅人を
早朝の空に浮かぶ朝焼けは、旅人たちの信仰を癒してくれます。

頂上にたどり着いた瞬間、それは山の目になり
山の風の精霊になり、雪の中の文字になり、
多様な雲になり…
この世のものとは思えない安らぎ、幸せな…

私は古代人が言ったことを本当に理解しました：
「あなたは山の頂上にいるでしょう、そしてあなたは小さな山を見るでしょう」
「目を覆うために浮かぶ雲を恐れないでください、あなたは最高峰にいるのです」

登山中、私の耳には次の 2 つの言葉が響き渡りました。
「私がすべきことは、片方の足をもう一方の足の前に保つことだけです」
魯迅の「この世に道はない。人が増えれば道になる」という言葉もあります。

そう、この世の中には、もともとあなたはなく、
あなたが絶えず片方の足を前に出すことで、
あなたはあなた自身になります。
世の中には、そんな君の痕跡が残っています。

私は张哲瀚（チャンジャーハン）です！
山の風も雪も雲もすべて導き手です
一歩一歩踏み出して、毎日をよく生きよう！

投稿元リンク先はこちら

夜の山に揺らめく光は、闇夜に旅人を
早朝の空に浮かぶ朝焼けは、旅人たちの信仰を癒してくれます。

頂上にたどり着いた瞬間、それは山の目になり
山の風の精霊になり、雪の中の文字になり、
多様な雲になり…
この世のものとは思えない安らぎ、幸せな…

私は古代人が言ったことを本当に理解しました：
「あなたは山の頂上にいるでしょう、そしてあなたは小さな山を見るでしょう」
「目を覆うために浮かぶ雲を恐れないでください、あなたは最高峰にいるのです」

登山中、私の耳には次の 2 つの言葉が響き渡りました。
「私がすべきことは、片方の足をもう一方の足の前に保つことだけです」
魯迅の「この世に道はない。人が増えれば道になる」という言葉もあります。

そう、この世の中には、もともとあなたはなく、
あなたが絶えず片方の足を前に出すことで、あなたはあなた自身になります。世の中には、そんな君の痕跡が残っています

私は张哲瀚です！
山の風も雪も雲もすべて導き手です
一歩一歩踏み出して、毎日をよく生きよう！

投稿元リンク先はこちら

私は张哲瀚です！
山の風も雪も雲もすべて導き手です
一歩一歩踏み出して、毎日をよく生きよう！

今日はこの言葉が　ものすごく胸に響いてます…
この１年。本当に色んなことがあったよね…　自分の名前をいえなかった、たくさんの時間…

それは今も続いているけれど…　
１歩１歩前進すると、誓いを新たにした张哲瀚に心からの拍手を送ります！

ps　ハンハンが引用してくれた魯迅の言葉を見て、高村幸太郎の文章を思い出しました。
まさにこれ…！　ハンハンに贈ります😢　

僕の前に道はない
僕の後ろに道は出來る
ああ、自然よ
父よ
僕を一人立ちにさせた廣大な父よ
僕から目を離さないで守る事をせよ
常に父の氣魄を僕に充たせよ
この遠い道程のため
この遠い道程のため

ウイキソースより引用

関係者ウエイボー公式情報アカウント「花盆向阳」9/1投稿

今日の関係者ウエイボーは、花盆から…なんですが　こちらはいつもと違ってました　(;・∀・)
※写真が１枚だけで　文章がいつもと雰囲気が違う※

※９月１日　20:36の投稿でした※

私は「花盆」（植木鉢）です！
私は道のすべてのステップを行かなければなりません！良い一日を過ごしてください！

投稿元リンク先はこちら

ウエイボーには、ハンハンの言葉や写真は公開されないのかな…？
（中国の方はVPENを使わないと、インスタを見ることができないので、ウエイボーだけ見ている人はこれだけになります）
（とはいえファンの間で必ずインスタの内容はシェアされているので、海哲にはちゃんと届いていると思います😢）

雪山登山に同行していたと思われる関係者からの投稿

そしてこちら！海哲のみなさんがシェアしてくださった写真や投稿がどっさり。
（登山ガイドの方が投稿したもののようです）

雲海とハンハン…近くにいるのは　ガイドさん？？　とにかくすごい写真をありがとうございます！

以下Twitterの投稿分より　和訳
登山ガイド😊さんの投稿だと聞きましたが、哈巴雪山(5396m)です

投稿本文和訳　人は、なぜ登山に行くのですか? 山がそこにあるからだ。疫病状況の下で、日陰の差で長年草を植えたハバ雪山に挑戦したが、今回の雪山が私を受け入れたことに感謝する。この山に登るために命を捧げた兄弟たちの冥福を祈る。また、神仙ガイドが私の夢を叶えてくれてありがとう

Twitterで紹介してくれた海哲さんの投稿より

それで彼は18日に登りました☺️　クレジット: 同じツアーに参加した「鼻炎是一種病」のweibo
(証明書はこの人からのものです) 写真3のピンクのジャーハンが見えます
投稿元リンク先はこちら

以下はこのアカウントの写真で、彼が写っていません^^

８月18日に登頂成功したハンハン…雪山の話とダニーさんへのお祝い動画

ここからは　海哲さんたちの二次情報です♪

これだけ厳しい山を本当に登り切ったハンハン。
ここで　ダニーさんへの誕生日祝いのメッセージを録画したんですよね😢

過去投稿：チャンジャーハンからダニーさんへ「誕生日のお祝いボイス」(8/18投稿）

この時の動画。もう一度　おいときますネ😢

「老孟（ラオメン）誕生日おめでとう！！山頂の近くで景色を眺めさせてもらいました。
兄弟一緒に空を飛べますように！」

この動画　登頂したときの気持ちがあふれてるようで…改めて聞くとスゴイですネ　(;・∀・)！
今回の登頂成功！　拝見できて感無量でした　本当におめでとう！！　

おまけ：5396ｍの哈巴雪山はどんな山？　以下　ウイキペディアより

哈巴雪山(中国語:哈巴雪山;ピンイン: Hābā Xǔeshān ;点灯。「哈巴雪山」) は、中国の雲南省にある虎跳峡の北西側にそびえる山です。それはより高い玉龍雪山の反対側にそびえ立ち、金沙川としても知られる揚子江の上流から 3,500 メートル上にそびえ立っています。