今日2/24は、「元宵節（ランタンフェスティバル）」ということで^^
ハンハンから、公式投稿が登場！
※公式インスタに加えて、久しぶりに公式TIKTOKも更新も！
今日はこの話題からお届けします。
チャンジャーハン公式SNS 2/24更新！「元宵節」のごあいさつ
本題に行く前に、まずは「元宵節」についての話からご紹介しますネ。
（このブログで毎年書いてるのだけど いまいち覚えてなかったので再調査しましたｗｗ）
※元宵節；旧暦１月１５日（最初の満月の日）を祝う中華圏での習慣。
正月は別に元月とも称され、元月の最初の宵（夜）であることより元宵節と命名。この日は、湯圓※を食べる習慣があるそうです（英語では「ランタンフェスティバル」と表示されます）
ウイキより一部引用 リンク先はこちら
※湯圓（タンユェン）：元宵節に食べる、中国の伝統的な点心で、もち米の粉で作った丸い団子。お湯で茹でて食べます。餅の中の餡にはゴマ、小豆、ピーナッツなどを入れて甘くしたり、塩辛いものは新鮮な肉を入れることもあるそうです。 ウイキより一部引用 リンク先はこちら
ということで 以下詳細です。
チャンジャーハン公式インスタ2/24投稿 内容詳細
コメント和訳 楽しい元宵節を🏮
※投稿元に香港コンサートで、アンディラウの「中国人」を歌っている動画があります。
未見の皆様は こちらから飛んで下さい＞＞ 投稿元リンク先はこちら
中国の「季節のお祝いの日」に、「中国人」の動画をあげたハンハン。
香港で この歌をうたったときと同じく いろんな意味が含まれているような気がする投稿でしたネ…。
「私は 中国人だ！」って歌い上げてる ハンハンを見ると…いろんな思いが湧き上がってきます 😢
動画に 原文の歌詞が出ていましたｗｗ
日本語に訳してくださっているブログ様のリンク先 もう一度ご紹介します
＞＞ アンディラウ 中国人 日本語訳
いまだに彼を禁止している 中国演出業協会。
母国が この協会の「不当な封殺に対処」するのはいつでしょうか…(;´д｀)トホホ
チャンジャーハン公式TIKTOK 2/24投稿 内容詳細
投稿内容は ハッピーランタンフェスティバル（＝元宵節）
投稿元リンク先はこちら
映像は インスタと同じですが ぜひ「いいね」してきてください^^
おまけ チャンジャーハンの香港公演「中国人」フルVTR
ハンハンが今日投稿した「香港公演」で歌った「中国人」。
海哲さんの投稿から フルバージョンをご紹介します。未見の皆さまはぜひ再生してみてください😢
▶ハンハンをアップで見れるバージョン
上の動画が上手く表示されていないときは こちらから飛んで下さいｗｗ
▶舞台全般も見れるバージョンもあります。
※上の動画がうまく表示されていないときは こちらから飛んで下さいｗｗ
チャンジャーハンの事務所＆ブランドからも「元宵節」の挨拶投稿
そして 今日は ハンハンの事務所とEHZZ（ハンハンのファッションブランド）からも！
「元宵節」のごあいさつがありました (〃▽〃)ﾎﾟｯ
チャンジャーハンの事務所「ranyimusic冉以音乐」公式インスタ2/24投稿 詳細
湯圓（※お団子）はとても優しくて、毎年再会をもたらしてくれます。
皆様、楽しい元宵節を🎆
投稿元リンク先はこちら
元宵節は 親しい人と会う日でもあるのかな？
ハンハンが「毎年再会をもたらす」＝懐かしい人と会えていますように♪
チャンジャーハンのブランド「EHZZ」公式インスタ2/24投稿 内容詳細
元宵節は甘くて喜びに満ちています。
皆様も健やかな元宵節をお過ごしください🏮
投稿元リンク先はこちら
お団子の中身は 甘い具材が主流なのかも。
今日が 甘くて喜びに満ちた1日になりますように＾＾
チャンジャーハンの「このほかの話題」 ちょこっとまとめ
このほかの話題も少しだけ。ちょこっとまとめで、さくっとどうぞ♪
チャンジャーハンの親友SUSUのビデオに「チャンジャーハンの声」
まずは 昨日紹介した ハンハンの親友SUSUのビデオ。
ママの愛猫コーラと遊んでいるシーンに ハンハンの声が入っていたことに
読者様からの連絡で知りました(;・∀・)
（すっかり聞き流していて どびっくり！）
再度 耳をそばだてて聞いてみたら 確かにハンハンの声が入っていましたｗｗ
（しかも、コーラをあやしていたのは ハンハンみたいｗｗ）
気付かなかったのは 私だけかもなのですが…(;´д｀)トホホ
その映像。もう一度おいときますネ。よかったら聞いてみてください^^
上の動画がうまく表示されていないときは こちらから飛んで下さいｗｗ
チャンジャーハンが2/21に投稿した「ロンドン滞在番外編」の内容
そして こちらは 一昨日紹介した ハンハンのVログ番外編。
※上手く表示されていないときは、こちらから飛んで下さいｗｗ
この内容、くわしいところが「？？」だったのですが
インスタのチャンジャーハンジャパンファンさんが投稿で紹介してくれています。
未見の皆さまはこちらから＞＞ チャンジャーハンジャパンファンさんの投稿リンク先はこちら
香港コンサートに行かれた９菜さんの「気になるポイント解説」
そして最後は Twitterの９菜さんから。
香港公演に行かれた際の補足事項や SUSUのビデオで出てきた話など 解説してくださっています。
オーストラリア公演の前に もう少し近いところで 何かあるみたいｗｗ
今年のハンハンも 忙しそうですｗｗ
ということで 以上 ちょこっとまとめでしたｗｗ
ではではまた♪
ここまでご覧くださりありがとうございましたｗｗ
ブログランキングに参加しています！
いつも応援ありがとうございます♪ 下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます。ぽちりと１回よろしくお願いします♪
にほんブログ村