ハンハン自身のインスタ更新が、だいぶ途絶えてるなぁと思ってたら…
なんと10/16から、2週間も更新がなかったことに今日気づき…
（事務所からの投稿は出てたから、そこまでじゃないと思ってた(^-^;）
今日の ハンハンの投稿が いつにも増して超～貴重に感じてますｗｗ
チャンジャーハン、公式インスタで近況報告！「最近は編集」
ではではさっそく。今日、18：45分ごろに更新された ハンハンのインスタから。
投稿した動画とコメントの内容がぜんぜんあってないんだけど😅 以下、今日の投稿です。
チャンジャーハン公式インスタ10/30投稿「没入型・自分の手でヘアメイクをするVLOG第6回」
投稿コメント和訳
这两天忙着剪片子，照顾新疆来的小伙伴。
ここ2日間は、映像の編集をしたり、新疆から来た仲間たちの面倒を見たりして、忙しく過ごしていました。
投稿元リンク先はこちら （動画があります）
で！ このコメントと、動画の内容が ぜんぜんあってないんだけどｗｗ
動画の内容は ハンハンの自力でメイクをこなすシリーズ。
今回は スキンケアからスタート。最終仕上げまでが 披露されましたｗｗ😅
（動画の字幕の内容は時間がかかりすぎるので 割愛しますｗｗ(^^ゞ）
2週間ぶりの投稿！ ファンのコメント
ということで 今日はハンハンの投稿に入った海哲の皆さんのコメントを和訳でｗｗ👍
※ほとんど中国語のコメントでしたｗｗ
①小さなアシスタントになりたいな❤️ 会いたくなっちゃった。
②やっと船長に会えた😘 すごく恋しかったよ😍😍😍
③やっと小哲（シャオジャー）の更新が来た❤️ すごくいいね👏👏
④小哲、どんなに忙しくても自分の体を大切にしてね❤️ あまり無理しないでね❤️
⑤終わりのない残業続きの日々に差し込む陽の光。今は本当に元気をもらいたいところだった❤️❤️
小哲、やっぱりみんながあれこれツッコんでるのを見てたんだね😂でも、それこそあなたが生まれつき美しい証拠！今回のメイク動画は、カメラの角度もメイクの仕上がりも満点を超えるほど、華やかで美しい！
張哲瀚を超えられるのは、結局あなた自身だけ！！❤️❤️❤️
⑥（これは英語コメント）
ずいぶん長い間いなかったね！船長が恋しくてたまらなかったよ。本当にかわいい！もっと頻繁に投稿してね。私たちのことを忘れないで！😘💙🌻
⑦新しい動画が登場！今日も船長はメイクの準備をしていて、赤系のアイシャドウを使ってる！本当にきれい。
船長はこの2日間、動画の編集で忙しい上に、新疆から来た友達の世話までしているんだね。友達のために尽くすその気持ち、本当に素晴らしい😍😍😍
⑧小宝（シャオバオ）、あなたのメイク道具、私よりずっと充実してるね🤭🤭🤭👍👍👍「仕事をうまくやるには、まず道具を整えよ」だね🤭100点満点をあげる❤️❤️❤️
⑨わぁ、ものすごく上達したね！メイクもヘアセットもすごく素敵❤️❤️❤️
⑩メイクしてもしなくても、あなたの目は同じようにキラキラ輝いてるよ😍😍😍大事なのは、もともとの顔がいいってことだよね🤭🤭🤭
⑪アシスタントさん、褒めるのがなかなか上手だね。「メイクしなくても目がキラキラしてる」って。ボスも嬉しそうに笑ってたね😍😍😍
⑫まさか船長の投稿をリアルタイムで見られるなんて🙌❤️
⑬あなたのJOOXの音声を聴いて、インスタの動画も見られて、イエーイ！最高！
⑭なんでそれでうまくいってるのー🤣🤣🤣
⑮女の私でも、これだけの化粧品を見たら圧倒されちゃうよ。
なんか コメントが面白かったｗｗｗ
（なんでそれでうまくいってるのー！が、個人的にツボｗｗｗ確かにｗｗｗ）
愛犬SNS「三爪日記」10月29日の記録
そしてこちらは三爪日記。
※愛犬SNS「三爪日記」は、ハンハンが新しく家族に迎えた3匹の子犬の日々の記録です。
3匹の名前は以下の通り
左の白い子：辛纳（シンナー）
真ん中：豆皮（ドウピー）
右の茶色い子：阿卡（アーカー）
昨日は、当ブログ。お休みしてたので(^-^; 29日～30日の2日分をご紹介しますネ。
※ハンハンの愛犬SNSは、中国のSNS「小紅書」と「ドゥイン」にアカウントがあるのだけど、アプリをダウンロード（登録してログイン）しないと、ちゃんと見れないので、台湾海哲さんのインスタから 引用紹介させていただいています。動画は、リンク先に飛んでみてくださいｗｗ
10月29日投稿 小紅書「三爪日記」アーカーはお日様が大好き！
🐾 投稿本文
原文：
阿卡也被阳光☀️收买了💕💕
日本語訳：
アーカーもお日さま☀️に買収されちゃった💕💕
（アーカーもお日さまの魅力に負けちゃった💕💕）
🐾 ハッシュタグ
この子の物語は私が語る
うちのワンコを紹介します
コカプー（犬種名）
うちのワンコに癒やされた瞬間
投稿元リンク先はこちら
※リンク先に アーカーの写真が6枚あります。
みてみたい方は リンク先に飛んでください（台湾海哲さんのインスタに飛びます）
10月29日投稿 ドゥイン「三爪日記」
🐾 抖音（Douyin）の投稿文
原文：
不是拖把成精，是毛乱糟糟的小狗在打架૮₍ ˊᯅˋ₎…
日本語訳：
モップが妖怪になったんじゃありません。
毛がボサボサのワンコたちが、じゃれ合ってケンカしているんです૮₍ ˊᯅˋ₎…
台湾海哲さんのコメント和訳：アーカーとシンナーの兄弟2匹は、じゃれ合って大騒ぎ。一方、ドゥピーは落ち着いた様子でカメラの前に登場。背筋をピンと伸ばしたドゥピー😎通りすがりに、ちゃっかりカメラに映り込んでアピールすることも忘れません😁
投稿元リンク先はこちら
クールなドゥピー 必見ｗｗｗ 上のリンク先に動画があります 見てきてくださいネ♪
なんだか久しぶりに ハンハンの投稿がでると やっぱりテンションあがりますネ。
とにかく良かった♡
ではでは今日はこのへんで。ここまでご覧くださりありがとうございましたｗｗ
ブログランキングに参加しています！
いつも応援ありがとうございます♪ 下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます。ポチリと１回よろしくお願いします♪
