皆さま ついに今日２４時に ハンハンの新曲が発売されます(〃▽〃)ﾎﾟｯ
既に 新曲のMV公開も カウントダウンをスタート♪
ハンハンの音楽活動第３章が いよいよ始まります！
＆今日は、ハンハンの公式インスタ更新もあり♪（なんと２曲目の話でしたｗｗ）
もろもろまとめてご紹介しますネ。
内容の詳細は 目次を参照下さい (〃▽〃)ﾎﾟｯ
チャンジャーハンの新曲「Can You Hear Me」本日２４時発売！
ではでは さっそく。まずは カウントダウンが始まった「公式MV」から。
ここの「概要」に 新曲の詳細が書かれてたんですよ ぜひ ご一読下さい (〃▽〃)ﾎﾟｯ
チャンジャーハン新曲「Can You Hear Me 聑」公式MV 日本時間1AM公開
チャンジャーハン「Can You Hear Me 聑」Official Lyric Video
※北京時間の５月８日午前０時公開（日本時間でいうと ５月８日1AM解禁）
時間になったら ここで↑再生できます♡
以下、新曲の概要 和訳
「Can You Hear Me 聑」》
山の頂上には古代の城が立っており
カラスは時折ゴミを拾う者の指先に留まり、
時折城の尖塔で休んでいて、
まるで城の古代の秘密を守っているかのようです。
アルバムの最初のシングルとして、
歌手はより大胆かつ前衛的な作品を制作しており、
曲全体の歌詞として「Can You Hear Me」の一文だけが使用されています
“Can you hear me?”
Listening for what? Listening to whom?
何のために聞いていますか？
誰の話を聞いていますか？
歌の中で歌手は具体的な答えを出していません。
これは人の声でもない、
夜の奇妙な音でもない、
城に轟く運命の音でもない、
汽笛でもない、
すべてのものは音を立てることができ、
すべてのものはそれ自体です。
簡潔なフレーズ、
宇宙の無数の存在の声のように、魂の空にある万物の独白。
孤独で憧れの世界では、
魂は崇高であれ荒涼であれ、
話を聞いてもらうことを切望します。
秘密の感情、孤独の喜びを聞いてもらうこと。
そして、すべての生き物は、
未知の古城という「独自の秘密の場所」を保つこともできます。
「Can You Hear Me」は言葉、時間、空間の境界を超え、
内なる告白と外の声との間の精神的な契約を完成させます。
歌名 Song：Can You Hear Me 聑
歌手 Singer：張哲瀚 Zhehan Zhang
作詞 Lyricist：張哲瀚
作曲 Composer：星期三
出品公司：上海冉以音樂傳媒有限公司
タイトルと同じ「Can You Hear Me」が繰り返される この曲…
作詞はもちろん！ チャンジャーハン！！ (〃▽〃)ﾎﾟｯ
ちなみに タイトルの横に書かれている 一文字の漢字「聑」。
これが 中国語タイトルとのこと。
発音がとても特殊なようで、Twitterの９菜さんが投稿で紹介してくれていましたｗｗ
リンク先だけご紹介しますネ こちらかから飛んで下さい♬
チャンジャーハンの新曲をiTunesでダウンロードする方法
で！ 今日２４時に発売される ハンハンの新曲「Can You Hear Me」。
iTunesを始め、Spotify、amazonミュージックなどで 全世界同時発売されるわけですが…
毎回、ワールドチャートで１位を記録している iTunesでの購入がおすすめです (〃▽〃)ﾎﾟｯ
※日本でも、発売日には、毎回TOP20内に入っているので、ぜひiTunesで♪
今日午前０時になると iTunesで 新曲のダウンロードが可能になります。
iTunesでの購入方法は、前作の「頭號玩家 No.1 Player」が発売されたときに
詳しくご紹介したことがあるので、
方法がわからないという皆様は ぜひ下の記事をご参照ください<(_ _)>
こちらを参照下さい
＞＞チャンジャーハンの新曲「頭號玩家 No.1 Player」をiTunesで購入する方法
明日の投稿では iTunesワールドチャートの様子をご紹介しますネ。
今回の曲も ワールドチャートで１位がとれますように (〃▽〃)ﾎﾟｯ
チャンジャーハン公式インスタ5/7投稿「既に2曲目の録音も終え…」
そしてこちらは 今日18:30ごろ更新された ハンハンの公式インスタ。
写真は 新曲のアザー写真なのだけど…
なんと コメントは… ２曲目の話でしたｗｗ
チャンジャーハン公式インスタ5/7 投稿内容詳細
二番目の曲も録音しました!
もう二日録画するところでした🧋
投稿元リンク先はこちら
ハンハン…はやっ…（次の曲がもう気になるｗｗｗ）
で、公開された 写真も すごかったデス…ｗｗｗ
今日の写真…ぜんぶ すごいインパクトなんですけども… Σ(ﾟ∀ﾟﾉ)ﾉｷｬｰ
ハンハンが前に 「ジャケ写に期待して下さい」って言ってたの…
思わず納得でした <(_ _)>
新曲を先行オンエアした「各FM局のDJトーク」をちょこっとまとめ
そしてこちらは 先行オンエアした FM局のDJトークを。
海哲さんが紹介してくれたツイートを 和訳と共にご紹介します。 いつも本当にありがとうございます♡
マレーシアのMYFM｜５月６日オンエア「繰り返し聞く必要がある曲です…」
今夜(5/6)のMyFm DJダニエル
「この曲を理解するのに長い時間がかかりました…」
「聞いた雰囲気はとても暗かったです…」
「言いたいことがあるのに何も言えないと言い続けますが…」
言ったら……聞こえますか……」
「繰り返し聞く必要がある…」
ちなみに…ダニエルもネット上で深刻な暴力に遭い、うつ病に悩まされていました…
彼はジャーハンをとても尊敬するアーティストだと何度も言いました…
彼はジャーハンのことをとてもよく理解していると思います…
↑この話を拝見して 胸が詰まりました…😢
台湾hitfm｜５月７日オンエア「誰もが自分の声を、聞いてもらいたいのです」
今日のヒットFM
南部韋恩DJ
「それは、誰もが声を聞いてもらいたい
そんな雰囲気について話しています…」
中部ジェリンDJ
「孤独な放浪と…
より複雑で変わりやすい人間の本性を（曲で）解釈しています…」
北部DJ
Sowhat「ミステリアスな感じですね…」
聞いた人の感情を揺り動かさずにいられない、今回の新曲。
全世界でリリースされた後の 反応も楽しみになりますネ♪
チャンジャーハン関係の「このほかの話題」ちょこっとまとめ
このほかの話題も少しあり。ちょこっとまとめで さくっとどうぞ♡
チャンジャーハン監督の映画「８月」本日、５１万回再生突破しました！
まずは ハンハンの快挙の話から^^
３週間前に公開された ハンハン監督のドキュメンタリー映画「８月」が…。
今日 ５１万回再生を突破！！
（つい最近 ４０万回を記録したばかりで さらにここまで！本当にスゴイ記録です）
で！ 海外ペンさんがスクショして下さった投稿では ハンハンの誕生日の数字に…
再生回数「５１１０１２」。
※ハンハンの誕生日が ５月１１日なので 「５１１」が並んでると嬉しくなりますネ♪
まだまだ続く… ハンハンの大記録。次に目指すは 100万回♡
中国の有名な評論家が「映画８月」をレビュー投稿「この作品に思いがけず癒されました」
そしてこちらは 中国の海哲さんたちの間で話題の投稿。
※以前２回ほど ハンハンの曲のレビューを書かれたことがある評論家さんが
今度は映画「８月」のレビューを投稿。書かれている文章が素晴らしかったデス😢
少々長文なのですが… よかったら読んでみてください。
24-5-6 15:23
広西チワン族自治区で発行
iPhone15Proから
最初に断っておきますが、
これは映画のレビューではなく、
鑑賞後の私の個人的な感想を述べているだけです。
気に入らない場合は見ないでください。
2023年8月、張さんは自分を探し、
魂を浄化し、自分を癒す旅に出て、
ドキュメンタリー「8月」を制作しましたが、
思いがけず私も癒されました。
私がこのドキュメンタリーを
偶然クリックしたわけではありません。
実際、以前、張氏の多くのファンが
私にこのドキュメンタリーを勧めてくれました。
私は張さんのファンではないので、
当然積極的には見ません。
落ち込んでいて自分を解放したかったので、
突然このドキュメンタリーのことを思い出し、
YouTubeで検索しました。
思いがけず、冒頭の雪山を登るシーンは、
張さんのナレーションと相まって
とてもインパクトがありました。
天国と地獄を行ったり来たりした体験談は
とても感動して、一気に見てしまいました。
おそらくみなさんも同じような気分を持っているので
「８月」での張氏の経験と洞察をよりよく理解できるでしょう。
記録はすべて「人間花火※」ですが、非常にリアルで感動的です。
※人間花火：「人の心を一番支えているもの、大事なもの」という意味。
思いがけず、張さんは自転車に乗って
「平穏を見つけるこの旅」を記録しました。
その自転車の走行は私に衝撃を与えました。
チベットへ自転車で旅することは、
ほとんどのサイクリストにとって生涯の夢です。
元サイクリストとして、
私もこの夢について考えてきました。
ですから、張氏がそのような立場になるのは特に理解できます。
彼はやり遂げたけれど、私はそうしなかった。
張さんはこのチベット旅行を無事に終えただけでなく、
その過程も楽しんだ。
目的地を目指して旅行するのではなく、
途中で文化習慣を楽しんだ後に
目的地に到着しています。
だから彼は感情に満ち溢れていて、
最後には、私は本当に幸せでした。
52分間のドキュメンタリーを一気に観終えて、
急に気持ちが楽になりました。
見ている間、私は複雑な感情を抱きましたが、
それは彼が経験したことのせいではありませんでした。
むしろ、彼は経験を通じて何かに気づき、
自分が望んでいた答えを見つけました。
「８月」が私にもたらしてくれたこと。
彼の探求の中に、私も癒しを見つけました。
この方のレビューを読んで 思いがけず 私も癒されました。
ハンハンが作った映画には ハンハンにしか表現できない 不思議な力がありますよね😢
見る人に これだけ訴えかける力がある映画を世に送り出したハンハンが
本当にスゴイです。
海哲の皆さんのコメントも ステキなものが多かったです。
既に長文なのだけど 少しだけ おいときますネ。
わあ、この映画のレビューはとてもいいですね。張さんも、10年以上前にチベットやツール・ド・フランスを走りました。このドキュメンタリーも撮影に2年かかりました。1年目は（コロナのせいで）ハバ雪山で止まり、2年目も続いたため、旅先でたくさんの興味深い話や人々に会いました。推薦してくれてありがとう
24-5-6 15:27広東発
評論家さんのコメント返信：去年出発したと思ってたんだけど
24-5-6 15:29広西チワン族自治区発
私はあなたをフォローし始めてから、8月についての、あなたのレビューを読んで、彼のドキュメンタリーで非常に穏やかな口調で語られているあなたの誠実さに感動しました。
それは地獄のような試練でした！張さんの勇気と強さに感謝します。
そのおかげで私たちは癒され、人生の浮き沈みにも力を持って立ち向かうことができました。
24-5-6 16:15浙江発
彼の映画評の 1 つは次のように書いています:
絶望的な状況で選択をするという経験をしたことがない人は幸せですが、それを経験したことがある、または現在それを経験している場合、彼らはまた、未完の旅に乗り出し、自分が守れないものを残したいと願っています8月の風に投げ込んで、世界では守れないものを心に留めてください。
24-5-6 15:29江蘇発
『８月』は、壮大なテーマを持った壮大な物語ではなく、独特の切り口で人々の心に直接響く、ゆっくりとした物語です。誰の人生も順風満帆ではありませんが、壊滅的な災害に見舞われたこの青年は、冷静さと合理性、そして超強力な行動力ですべての苦しみと絶望を打ち消しました。
その過程で成果を上げ、優しさを発見し、愛を感じました。
衰退から魔法のように「真の変化」を達成しています。
24-5-6 15:48北京発
ハンハンの「８月」。その余韻、ハンパないですネ😢
（初めての監督作品で このクオリティ！ ハンハンは本当にスゴイと思う）
ということで 以上 ちょこっとまとめでした♡
さぁ あと数時間で 新曲です！
日本の海哲の皆さん ハンハンの新曲 盛り上げていきましょう～ (〃▽〃)ﾎﾟｯ
ここまでご覧くださりありがとうございましたｗｗ
ブログランキングに参加しています！
いつも応援ありがとうございます！ 下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます。ぽちりと１回よろしくお願いいたします♪
にほんブログ村