昨晩遅くの、ハンハンのインスタ更新！
「眠気が一気に覚める」素敵な写真で…「Σ(ﾟ∀ﾟﾉ)ﾉｷｬｰ」でした😅
（しかも、コメントに新情報がたくさんあり、びっくり）
今日は、ハンハンのインスタ投稿の話題をご紹介します。(〃▽〃)ﾎﾟｯ
チャンジャーハン、公式インスタ更新！「新エピソード＆雑誌情報も」
ではでは さっそく。まずは、ハンハンの昨日の投稿。全文和訳と、写真から。
チャンジャーハン公式インスタ5/13投稿 内容詳細
投稿コメント和訳
一昨日（誕生日の日）は
本当は動画を投稿しようと思ってたんだけど、
容量が大きすぎてずっとアップできなくて。
それでそれで、
9時にはもう酔っ払っちゃってた。
いつになったらお酒強くなるんだろうね？
母と一緒に
『おばあちゃんの手紙』を観に行って、
家に帰ったら母が夢中で文章を書き始めてた。
一通一通の手紙には、
全部想いと情が込められてる。
公式サイトやInstagramは、
喜びや悲しみを分かち合える「心のよりどころ」のような存在です。
みんな、どうか平安で健康に過ごしてね。
この投稿に すごい情報がてんこもり！
まず なんといっても、ハンハンが誕生日当日…9時には酔っぱらってたという事実ｗｗ😅
かわいすぎ＋超美人で…思わず「( ﾟ ρ ﾟ )ﾎﾞｰ」
（見惚れちゃったｗｗｗ）
（それにしても ほんとにお酒、よわいのね(^-^;ｗｗ）
あと 友達に囲まれて楽しそうな バースデーだったことが分かって、超ホッコリでした♡
そして文中のコレ。
エピソード① 母と一緒に『おばあちゃんの手紙』を観に行った
母と一緒に『おばあちゃんの手紙』を観に行って、
家に帰ったら母が夢中で文章を書き始めてた。
一通一通の手紙には、
全部想いと情が込められてる。
つまり ママと映画「おばあちゃんの手紙」を見に行った話と、
感想がつづられてるんだけど…
これが どんな映画だったか？ というと…
以下 中国語版のウイキより♪
『おばあちゃんへの手紙』
原題『給阿嬷的情书（Dear You）』は、2026年公開の中国の家族倫理ドラマ映画。
全編の大部分が潮汕語で撮影されている。
藍鴻春が脚本・監督を担当し、李思潼、王彦桐、呉少卿、鄭潤奇、王暁慧、趙曙光らが出演。
2026年4月30日に中国大陸の一部地域で上映され、5月3日に全国公開された。
潮汕の「侨批（きょうひ）」（潮汕方言で“批”とは手紙や送金伝票という意味）を物語の軸としている。
あらすじ
若者・晓伟（シャオウェイ）は借金を抱えながら、
消息を絶った祖父を探すためタイへ向かう。
しかしそこで、祖父はすでに何年も前に亡くなっていたという真実を知る。
何十年もの間、黙々と手紙を書き、
贈り物を送り、おばあちゃんに寄り添い続けていたのは、実は別の人だった。
この作品は、潮汕の人々の深い情義と、
長い年月にわたる静かな“待ち続ける想い”を描いている。
本作は2026年4月18日から潮汕地域で先行上映され、4月24日には広東省全域で公開。
4月30日には北京・上海・広西・福建・海南へ上映地域を拡大し、5月3日に全国公開された。
中低予算の方言映画であり、出演者の多くは無名俳優、商業プロモーションも限られていた。
しかし口コミ評価の高さによってネット上で話題が広がり続けている。
5月10日時点で、興行収入は1億元を突破した。
つまり 「手紙」にまつわる すごく良い映画を見た模様。
（「家に帰ったら母が夢中で文章を書き始めてた」＝相当、よい映画みたい。
近いうちに ママブログで出てきそうです😅）
そしてハンハンのこの言葉
「一通一通の手紙には、
全部想いと情が込められてる」につながるという。実に深い映画の模様。
エピソード②公式サイトやインスタは「みんなの心の拠り所みたいな場所」
手紙の話からの続き。
一封封信都是情义，官网和ins也都是树洞可以分享你们的喜悦、忧愁
意味：どの手紙にも愛情が込められており、
公式サイトやInstagramは、喜びや悲しみを分かち合える「心のよりどころ」のような存在です。
公式インスタや公式サイトを「心のよりどころ」って…😢
これ以上ないくらいの「サイバー暴力」を受けたことがあるハンハンが
「心のよりどころ」って書くと、すごく 感慨深いものがあります。
あの頃、どこにもないとさえ思われた ネット上に
「安全な場所＝心のよりどころ」が いまはある。
ハンハンが、公式インスタを再開して、公式サイトを立ち上げて、
自分で「安全な場所」を作って 海哲に、安全な場所を提供してくれたことに、
今さらながら 「すごい」ことだと思う。本当に感謝<(_ _)>
追加コメントで「新しく雑誌の撮影を終えた」話を報告！
そして この投稿の約1時間後。貴重な追加コメントが！！
追加コメント
新しい雑誌の撮影も終わったので、期待しててください😉
↑先月末に発売された「マリクレールセルビア版」に続いて、
早くも 次の雑誌が！ (;・∀・) これはすごい！！
また続報が出てくるのが 楽しみです(〃▽〃)ﾎﾟｯ
ではでは今日はこのへんで。ここまでご覧くださりありがとうございましたｗｗ
ブログランキングに参加しています！
いつも応援ありがとうございます！ 下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます。ぽちりと１回よろしくお願いいたします。(〃▽〃)ｗｗ
にほんブログ村