ハンハンのファッションブランドEHZZから、
昨日の春ものの新作発表に続いて、今日は、アクセサリーの新作も登場！
ハンハンのステージ衣装＆アクセサリーを制作したことでおなじみの、
フランスのブランド「On Aura Tout Vu」と再びコラボしたとのこと。
今日はこの内容を詳しくご紹介します。
チャンジャーハン、EHZZ×「On Aura Tout Vu」との新作発表！
ではでは、さっそく。まずは、ウイチャットブログで公開された詳細から。
全文和訳でご紹介しますネｗｗ
EHZZ公式ウイチャットブログ「EHz·Z X On Aura Tout Vu | 冰夏轻逸」全文和訳
EH·ZZ× On Aura Tout Vu氷夏軽逸
晶莹（きらめき）の冬は、
まるで凍りついた饗宴のよう。
厳しい霜が冴えわたり、世界は氷に閉ざされる。
吐き出した白い息は液化して水滴となり、
高い屋根の軒先に垂れ下がって、
冬眠する霜の花が目覚めるのを待っている。
On Aura Tout Vuとのブランド協働は、
盛夏から深冬へと続き、
主理人（ブランド主宰）とデザイナー2名――
Yassen Samouilov、Livia Stoianovaが
積み重ねてきた言葉にしがたいデザイン理念。
今回のコラボは引き続き「曼陀羅」を核とした表現を用い、
「銀燭夢境」シリーズのアクセサリーおよび
コラボスカーフを展開し、
軽やかで澄んだきらめきの霊韻を表現する。
冬は灯火を透明にし、夢境もまた
いっそう澄みきっていく。
寒気は、かつて茂っていた枝葉に
一度の洗礼をもたらし、
まっすぐに伸びる樹冠の上には
空が一面の澄んだ青――
まるで洗い清められたかのよう。
透明とは、色を帯びない力。
ハート型の輪郭が曼陀羅形の花弁を点綴し、
きらめく微光が
創造を求める新芽の萌え出しを
静かに潤していく。
風は紗のように雲を編み、
風とともに揺れ、
風のささやきを聴く。
重たい殻や執着を脱ぎ捨て、
夏の雲、冬の雪の軌跡を見つめ、
心はほどけていく。
軽やかさとは、力まない力。
曼陀羅シリーズのスカーフは
100％シルク素材を採用し、
4色を選定。
方寸のあいだに、
上品なきらめきを添える。
今回はアクセサリーに加えて、スカーフもラインナップ。
すごく華やかな新作ですネｗｗ😅
チャンジャーハン×EHZZ公式インスタ2/6投稿「アクセサリー新作は2/7発売」
で！ 発売日のお知らせは、今日EHZZのインスタで発表あり。
全部で3本あります。
On Aura Tout Vuとのブランド協働は、
盛夏から深冬へと続き、
ブランド主宰者とデザイナー2名――
ヤッセン・サモイロフ、リヴィア・ストヤノヴァが
積み重ねてきた
言葉にしがたいデザイン理念。
今回のコラボは引き続き
「曼陀羅」を核とした表現を用い、
「銀燭夢境※」シリーズのアクセサリーおよび
コラボシルクスカーフを展開し、
軽やかで澄んだきらめきの霊韻を表現する。
※銀燭夢境：直訳すると
「銀のろうそくの夢の境地」
つまり銀の灯に照らされた夢の世界／幻想的な夢景色
EHz·Z × On Aura Tout Vu
「氷夏軽逸（涼やかで軽やかな夏の気配）」
2月7日 11:00 新作発売 ※日本時間：正午
※ウイチャットブログで紹介したのと同じ写真が、インスタでも投稿されています（リンク先にあり）
冬は灯火を透明にし、
夢の境地もいっそう澄みわたっていく。
寒気は、かつて茂っていた枝葉に
一度の脱皮のような変容をもたらし、
まっすぐに立つ樹冠の上には
空が一面の深い青――
まるで洗い清められたかのよう。
透明とは、色をまとわない力。
ハート型の輪郭が曼陀羅形の花弁を点綴し、
きらめき揺れる微光が、
創造を求める新芽の芽吹きを
やさしく洗い清めていく。
EHz·Z × On Aura Tout Vu「氷夏軽逸」
2月7日 11:00 新作発売 ※日本時間・正午
風は紡ぐように雲を編み、
風とともに動き、
風のやさしいささやきを聴く。
重たい殻や執着を脱ぎ捨て、
夏の雲、冬の雪の軌跡を見つめ、
穏やかで悠然としている。
軽やかさとは、力まずに在る力。
曼陀羅シリーズのスカーフは
100％シルク素材を採用し、
4色を選定。
方寸のなかに、
上品なアクセントを添える。
EHz·Z × On Aura Tout Vu「氷夏軽逸」
2月7日 11:00 新作発売 ※日本時間 正午
昨日の衣服系の新作と同じ日時での発売ｗｗ
お値段などは 毎回、発売時間に判明するのだけど… 果たして(;・∀・)
ということで 以上 EHZZ新作アクセサリーのまとめでした。
※ハンハンが実際にアクセサリーを身に着けてる写真を、
海哲さん＆フランスのブランドSNSが、投稿してくれています。
リンク先だけおいときますネ＞＞ ここから飛べます（Xに飛びます）
ではでは今日はこのへんで。ここまでご覧くださりありがとうございましたｗｗ
ブログランキングに参加しています！
いつも応援ありがとうございます！ 下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます。ぽちりと１回よろしくお願いいたします♪
にほんブログ村