ついに今日 発売されたハンハンの新曲「ロストinロンドン」。
もう 試聴されましたか？(〃▽〃)ﾎﾟｯ
今日は 事務所から「ジャケット写真撮影時のビハインドVTR」も登場！
加えて 公式サイトでは この曲ができた「背景」も詳しく公開されています(〃▽〃)ﾎﾟｯ
今日は 新曲関係の話がめじろおし！
この他の話題とあわせて チェックしてみてください♪
チャンジャーハンの新曲「ロストinロンドン」発売！ビハインドも続々登場！
今日リリースされたハンハンの新曲「ロストinロンドン」。
公式MVも無事解禁♪（未見の皆さまは 是非再生してみてくださいｗｗ）
ということで 新曲関係の色々。続けてご紹介します。
事務所公式インスタ＆Youtube｜1/23投稿「ロストinロンドン・ビハインド映像公開」
まずは ハンハンの事務所の投稿から♪ ジャケ写の撮影ビハインドですｗｗ
※スマホの方は、Youtubeに飛ぶと画面いっぱいサイズで試聴できます＞＞リンク先はこちら
そしてこちらは 公式インスタ↓
投稿コメント和訳
ロストinロンドン
もともと私はこの街の物語を探求したかっただけです。
移り変わる人影と夜の街灯の灯りに迷い込み、
歴史の長い川を歩いていると、
会うたびにすれ違ってしまうかもしれません。
もしかしたら、
これまで一度も会ったことがないかもしれませんが、
すべてのステップは「流動的盛宴※」なのです。
※流動的盛宴：ヘミングウェイの著作：邦題「移動祝祭日」
※インスタの動画はこちらから＞＞ 投稿元リンク先はこちら
今回のジャケ写のビハインド… 写真にはならなかったシーンがてんこもりで…
思わず鬼リピ…(〃▽〃)ﾎﾟｯ
↑このシーンは 思わず二度見してしまうほどの インパクト…
（ハンハンならではの「艶やかさ」がありますよね まさに目の保養の極み…ｗｗ）
で！ 投稿コメントに出てきた「流動的盛宴」。
これを訳すと 「移動祝祭日」で、 最初意味が「？？」だったのだけど…
検索してみたら、ヘミングウェイの著作だったことが判明して 二度ビックリ。
そういえば グッドナイトストーリーでもヘミングウェイの朗読をしたことがあったから…
ここにも意味があるのかもしれません。
※ヘミングウェイの「移動祝祭日」をAmazonで検索してみると 詳しいあらすじや口コミコメントあり。
これまた非常に評価の高い著作でした。
移動祝祭日 (新潮文庫) 文庫 – 2009/1/28
アーネスト ヘミングウェイ (著)
評価4.3 5つ星のうち4.3 (151)
もし幸運にも、若者の頃、パリで暮らすことができたなら、その後の人生をどこですごそうとも、
パリはついてくる。パリは移動祝祭日だからだ。――アーネスト・ヘミングウェイ
晩年の文豪がパリでの青春を回想する。1920年代、パリ。未来の文豪はささやかなアパートメントとカフェを往き来し、執筆に励んでいた。創作の苦楽、副業との訣別、“ロスト・ジェネレーション”と呼ばれる友人たちとの交遊と軋轢、そして愛する妻の失態によって被った打撃。30年余りを経て回想する青春の日々は、痛ましくも麗しい――。死後に発表され、世界中で論議の渦を巻き起こした事実上の遺作、満を持して新訳で復活。
Amazonより引用 詳細はこちら
そして これを補足（？）するような 曲の背景が 公式サイトにも。
↓
チャンジャーハン公式サイトで公開された「ロストinロンドン」の解説
今日更新された ハンハンの新曲解説。以下詳細です。
Lost in London
リリース日 : 2025-01-23
歌手 Singer：張哲瀚 (Zhehan Zhang)
作詞 Lyricist：張哲瀚 (Zhehan Zhang)、阿爾不思 (Albus)
作曲 Composer：星期三 (Wednesday)
出品公司 Production：上海冉以音樂傳媒有限公司 Shanghai Ranyi Music Media Co., Ltd
曲紹介
「Lost in London」
2024年5月、チャンジャーハンは、ロンドンの路上を歩いていました。
雨に濡れたばかりの公園の横を通り過ぎると、
鳥の群れが噴水に止まっているのが見えました。
暗くなり、古い砂利道に月の光が輝いています。
この日、古代と現代が絡み合い、
文化と歴史が融合し、
未知のチャンスが隅々に隠されているように見えました。
歌手はアパートに戻り、白い紙と鉛筆を見つけ、
窓の外の風の音を聞きながら、
その日の「都市の放浪」を書き留め始めました。
これが歌詞の最初のバージョンの原稿でした。
「ある日、私たちは街角のコーヒーショップで会うでしょう。
ある日、古代の劇場で喜びと悲しみの序曲が歌われるでしょう。
ある日、本を読んでいると、
赤いペンキが剥がれ落ちた窓枠に光が落ちました 」
中国に帰国後、チャンジャーハンは作曲の先生に連絡し、
曲のスタイルの方向性と創作コンセプトについて話し合いました。
アレンジのプロセスに入ると、
彼とプロデューサーは、ドラム、バグパイプ、オルガンなどの
さまざまなサウンドトラックのスキームを試し、
再び歌詞を書き始めました。
次々と調整していく作業は、
憧れと好奇心を持って一歩ずつ、街の奥深くへと進んでいくようなものでした。
自らの異国の体験や感情を音楽に移植し、
自らの体験や街の放浪を歌詞に落とし込んでいます。
制作サイクルで言うと、
この曲は、作詞作曲からレコーディング、
リリースまで半年かかりました。
もしかしたら歌手がこう言っていたような気がします
「最初からロンドンに迷い込むのではなく、
まずロンドンを楽しんで、それからロンドンを発見し、
進むにつれてどんどん深みにはまっていき、
壮大なシーンの中に迷い込んでしまうのです
本来私がこの街を探索したかった物語が、
人影と街灯の夜明かりの流れの中に
埋もれてしまうとは思ってもいませんでした。
歴史という長い川を歩いていると、
出会うたびにすれ違ったり、
初めて会ったりすることもあり、
その一歩一歩が「移動祝祭日」なのです。
ハンハンが この曲をリリースするまでの プロセスが詳しく書かれていて…（しかも詩的）
去年の5月に ハンハンがロンドンに滞在していたときに感じたことが
そのまま 曲に込められている気がする 解説文でした<(_ _)>
（歌詞を書いたり、エッセイを書いたり、歌やパフォーマンスも…
それに本来俳優で 監督までこなしてしまうハンハンは
本当に 才能と努力の人で 本当に尊敬します<(_ _)>）
チャンジャーハン×新曲「ロストinロンドン」1/23付iTunesランキング状況
さて！ 時差があるので 発売日付けのランキングは明日出てくるのだけど…
今日は 既に 発売日を迎えた国の状況だけ ご紹介しますネ。
※iTunesランキングは北米時間で換算されるので この日付は北米時間です。
北米時間の1/22 21:35段階で TOP100にランクインしているのは 下記のとおり。
まだまだこれからですネ(^-^;ちなみに 日本の状況は…
お昼の12時15分の段階で 94位。
で ここからなんと！ ぐいーん！と急上昇…！！！
１７時３９分で なんと１５位まで浮上！！！！
２０時４６分段階でも 同じく１５位に。
これは もう少し上に行けるかもしれません (〃▽〃)ﾎﾟｯ！！！
チャンジャーハンの新曲「ロストinロンドン」をiTunesで購入する方法
ということで まだまだこれから！(〃▽〃)ﾎﾟｯ
iTunesで購入する方法を ちょこっと解説しますネ。
①スマホやPCで「iTunes」にログイン。ZHANGZHEHANで検索します
②すると ハンハンの新曲「ロストinロンドン」が出てきます。これをクリック。
③ 価格「204円」という表示が出ている部分をクリックすると 決済画面に進みます
④購入ボタンを押して 決済認証すると ダウンロードされます。
iPhoneの方は マイミュージックに 既に ハンハンの曲が入っています。
いつでも 再生できます (〃▽〃)ﾎﾟｯ
ぜひよろしくお願いいたします(〃▽〃)ﾎﾟｯ
チャンジャーハン関係の「このほかの話題」ちょこっとまとめ
さてさて このほかの話題も色々あり。ちょこっとまとめで サクッとどうぞ～♪
台湾HITFM2024年間ランキング発表：22位に「GOING OFF」
まずは 一昨日から始まった 台湾HITFMの「2024年間ランキング」。
リスナーの投票で決まる人気ランキングに ハンハンの曲が3曲ノミネートされていたわけですが…
100位から 1時間おきに公開されてる ランキングも ついに上位公開に突入！！
昨日 39位に CAN YOU HEAR MEが登場したのに続いて…今日はこちら！
22位に GOING OFF 了 がランクイン！！
原文サイトはこちら
残すは 中国語曲が残ってるハンハン。果たして？？
ちなみに ２１時現在で 残りの１曲。
※中文（中国語曲）部門でノミネートされていた『頭號玩家』がまだ出てきていないので…
これは 5位以上になる可能性大！！ヾ(*´∀｀*)ﾉ
最終版は 今晩２４時に確定する見込みなので 明日の投稿でご紹介します。（楽しみ～）
チャンジャーハン公式サイトNEWSに「台湾・博客來2024年度CDランキング6位」
そして 最後は ハンハンの公式サイトから。今日更新されたニュースです。
博客來2024年度ベストセラー リストが発表:
チャンジャーハン の「曼荼羅」が中国の CD リストで 6 位にランクイン
これは少し前にも ご紹介したことがあるのだけど^^;
公式サイトにもちゃんと 今日掲載されたということで めでたい♡話でした (〃▽〃)ﾎﾟｯ
ということで きょうは このへんで。
明日の「iTunesワールドチャート」と「HITFMのランキング」に期待しましょ～(〃▽〃)ﾎﾟｯ
ここまでご覧下さり ありがとうございました♡
ブログランキングに参加しています！
いつも応援ありがとうございます！
下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます。ぽちりと１回よろしくお願いいたします♪
