チャンジャーハン、9月最初のインスタ更新！「引き続き頑張りましょう！」ファンにメッセージ

2024年9月1日

今日から9月！　初日からハンハンがインスタ更新♪
投稿コメントで　ファンにメッセージを出してくれました　(〃▽〃)ﾎﾟｯ

チャンジャーハン、9月最初のファンへのメッセージ！（公式インスタ更新）

ではでは　さっそく♪　今日13時過ぎに更新された　公式インスタから。

ハンハンのメッセージを見ていきましょう～(〃▽〃)ﾎﾟｯ

チャンジャーハン公式インスタ9/1投稿「ファンへのメッセージ＆新写真公開」

投稿コメント和訳
今年も半分以上過ぎました🌴
引き続き頑張りましょう💪🏻

投稿元リンク先はこちら

今日から9月ということで…今年も、もうあと4か月で終わり　(;・∀・)
（時間の流れが本当に早いですネ…）

「残りも引き続き頑張りましょう！」という　メッセージと共に公開されたのは👍
完全リゾート仕様の写真でした♡（ファンへの大サービス？(^ー^* )フフ♪）

これは　トンガの海かな？？
ビーチリゾートのハンハン…　これは貴重ｗｗ

なぜか　途中で　にゃんこ登場ｗｗ　(^ー^* )フフ♪

ステキなサンセット写真で〆、全8枚の投稿でした♪

追伸：それにしても　ハンハンの今日の写真　やっぱ大反響でしたネｗｗ

↑この絵がすべてを言いあらわしてた…　(/ω＼)　

チャンジャーハン、フォロワー数がまた増加！ついに48万人に！

そして　ハンハンのインスタフォロワー数。
なんと…　投稿更新時には　まだ47.9万人だったのだけど…

今日夕方16時ごろ　ついに大台　48万人になりましたヾ(*´∀｀*)ﾉ

一昨日　47.9万人になったばかりなのに　2日でまた1000人増加。
これは　ほんとにすごいペースです！　48万人達成　本当におめでとう！(〃▽〃)ﾎﾟｯ

チャンジャーハン公式サイト発「9月のニュースレター」他いろいろ更新！

そしてこちらは　チャンジャーハン公式サイトから。
昨日のオンラインイベントの終了後に　また「グッドナイトストーリー」の更新あり。
加えて　今日は会員向けのニュースレターも👍　続けてご紹介します。

チャンジャーハン公式サイト8/13更新「グッドナイトストーリー我与地坛７」

　张哲瀚的晚睡故事 VIII《我与地坛》作者：史铁生
ハンハンの朗読音声が聞ける公式サイト　船長チャンネル＞＞　リンク先はこちら

「グッドナイトストーリー我与地坛７」日本語訳の投稿　リンク先をご紹介します♪

で、なんと昨日公開されたばかりの、この朗読を　早くも和訳してくださっているＳＮＳ様を発見しました。
日本の海哲さんのおひとりの投稿です。

リンク先だけご紹介しますネ。和訳を読んでみたい方は　下のリンク先から飛んでみてください。

※xに飛びます
1p目　リンク先はこちら

2p目　リンク先はこちら

3p目　リンク先はこちら

4p目　リンク先はこちら

速攻で和訳してくださって　本当にありがとうございました　(〃▽〃)ﾎﾟｯ

公式サイトからのニュースレター「充满惊喜的八月」（驚きがいっぱいの8月）

以下は、今日会員向けに届いたばかりの　ニュースレター。和訳でご紹介しますネ。

チャンジャーハンネット月刊レター
「充满惊喜的八月」（驚きがいっぱいの8月）

8月2日、チャン・ジャーハンの2枚目のアルバム「曼荼羅」が、2024年第30週（2024年7月26日～2024年8月1日）のファイブミュージックアルバムチャートでトップに躍り出ました。その週の売上の80.51％を獲得した「曼荼羅」は、1位を獲得しました！

8月5日、チャン・ジャーハンのニューアルバム「拾荒者」からの3枚目のシングル「Going Off 了」が世界中でリリースされました。この曲は、iTunesグローバルチャートで4日連続、ヨーロッパチャートで3日連続で1位を獲得し、これまでの連続1位記録を更新しました。リリース当日、「Going Off 了」は、台湾、香港、シンガポール、オーストラリア、カナダを含む34の国と地域のチャートでも1位を獲得し、新記録を樹立しました！

8月10日、チャン・ジャーハンは公式サイトのシングル「Going Off 了」のコメント欄にサプライズ登場し、ファンとこの少し感傷的な曲について活発な議論を交わしました！

📹 ドキュメンタリー「8月」の再生回数が511万回を突破しました！

511万回を達成した「August」は、皆さんの応援のおかげで、わずか12日間で再生回数が111万回増加しました。これは、8月に受け取った最高の贈り物です。

🪼 海底ニュース
🎙8月2日：公式サイトがポイントとランキングシステムを開始し、オンラインコミュニティは毎日賑わい、海底プロモーション時代の幕開けとなりました！

💯8月3日：公式サイトで「第1回第一次海底全球统一摸底考试」Standard Global Undersea Examination（SGUE）が開催されました。今回は何ポイントを獲得しましたか？

📮8月16日：公式サイトでキャプテンのコメントセクション機能が開始されました。
これからは、キャプテンがパラシュートで降下するたびに、コメント欄にすぐにコメントが表示されるので、みんながメッセージを見つけるためにページを更新し続ける必要がなくなりました！

💥 8月22日：公式サイトのシングルページが更新され、曲の検索とプレビュー機能が追加され、ユーザーエクスペリエンスが向上しました！

📻 8月には、国内外のファンから多くのファンプロジェクトを受け取り、3つのライブストリーミングイベントを開催しました：

茨の道：キャプテンが近年演奏し、歌ったすべての曲を一緒に聴きました。
ファン投稿スペシャル：海哲によるキャプテンの曲の素晴らしい解釈をたくさん楽しみました。
「8月」スペシャル：一緒に「8月」を見て、8月に別れを告げました。

🧩 人生の断片
オーストラリアFMの後、キャプテンは「フライトモード」に切り替えました。オーストラリアでは、コアラを抱きしめました。オークランドでは、黒鳥を見たり、ホビット村を巡ったり、土ボタルの洞窟を探検したりしました。クイーンズタウンではスキー場に行って（スノボ）上級者向けのコースに挑戦しました。トンガではダイビングをして、トンガ初のアルビノのザトウクジラを見るという幸運に恵まれました。
なんとも爽快で忘れられない旅だったことでしょう！

もっとエキサイティングなコンテンツをご覧になりたい方は、ぜひご覧ください
👉 張哲涵公式ウェブサイト: www.zhangzhehan.net　張哲涵公式ウェブサイト

↑8月の主な出来事を総括してくれた内容でしたネ^^
※トンガで　見た珍しい白いクジラ（アルビノクジラ）の話もちゃんと書いてくれてて　いい締めくくりのニュースレターでした　(〃▽〃)ﾎﾟｯ