昨日、オーストラリア・メルボルンで開催された
「チャンジャーハン2024追ファンミーティング」。
なんと終盤 学生服姿のハンハンが登場して…話題騒然！
（こんなに学生服姿が似合う30代男子は そうそういないと思う）
今回のオーストラリア公演のテーマが「卒業」なだけあって、テーマにあう演出を披露した模様です♪
ということで 昨日の公演のハイライトシーンと、終演後の本人投稿。
もろもろ まとめてご紹介します♪
チャンジャーハンの学生服姿に感嘆！メルボルン公演ハイライトシーンまとめ
昨日の投稿で、中盤まで「メルボルン公演」の模様をご紹介したんですが…
今日は その後。学生服姿で登場したあたりからのハイライトシーンを まとめてみますネｗｗ
チャンジャーハン×メルボルン公演 学生服で登場したシーンまとめ
EHZZの刺しゅう入り 学生服で登場したハンハン。
よく見ると YシャツもEHZZの刺しゅう入り。この日のために特別仕様でデザインしたのかも。
すごーく似合ってて ドビックリ。
どことなく ハリーポッターっぽさも感じる学生服（英国風？？）
30代の男性で こんなに学生服が似合う人は そうそういないと思います (〃ﾉωﾉ)
ということで この衣装で歌った曲をSNSの皆さまからお借りして ご紹介します。
（いつもありがとうございます♡）
▶ムーンライト
▶人生海海
▶ゲームタイム バスケットボール企画
意外なことに ゴールをはずしてしまうハンハン。普通のバスケゴールより 難しそうｗｗｗ
でも とにかく どんなシーンもステキでしたｗｗ
▶ファンと合唱した「變成星星照亮你 Stars Light You Up」
やっぱりこの歌は 何度聞いてもじ～んとしますネ😢
（ハンハンが、事件後、まだ顔出しできなかった時期に、
ブログで、亡くなったファンのために作詞作曲したと明かしていた曲です）
そして チャンジャーハン！の掛け声。
ファンが 自分の名前を呼ぶのを聞くと 胸がいっぱいになるといってたハンハン。
メルボルンでも チャンジャーハンコールが聞けてよかったｗｗ
▶追
アカペラバージョンに近いのかな… こういうアレンジもステキｗｗ
▶ファンへの感謝
そして最後の ハンハンの深々としたお辞儀
xのHourlyZhangZHさんのおかげで 臨場感いっぱいで拝見できました。
厚くお礼申し上げます😢
今回のメルボルン公演 いつも以上に 素敵な写真がたくさんあがってきていて 感無量です。
現地の皆さまに 大感謝です<(_ _)>
メルボルン公演でのチャンジャーハンのトーク「子供のころの話と3年前の話」
今回も いろいろな話をしてくれたらしく いち早く 内容を伝えてくれている投稿が…
まずは こちらの海哲さんの英語訳から ハンハンの子ども時代の話。
トーク: ファンミーティング チェイス 2024 年 7 月 26 日メルボルン
チャンジャーハンは恵まれた家庭で育ったわけではなく、メルボルン公演では、「新しい服を買うことは本当に特別なことだった」という幼少期の楽しい思い出を語ってくれました。
「家族の経済状況を考えると、ナイキやアディダス (Ädí) のようなブランドのスポーツシューズや
服を買う余裕はまったくありませんでした。
ある冬のことを覚えています –
(観客の声: . .. 買ってあげられる)
今でも、私に買ってあげる必要があるの? （byハンハンｗｗｗ）
過去の話です。 (観客とジャーハンから笑)
それからどうなったか、それからどうなったか…。
旧正月だったことを覚えています。
旧正月はお祭り気分で、子供だから、服や靴を買いたかったのです。
当時、ちょうど省都の南昌にいた頃で、
とても薄いジャケットと T シャツとズボンを買って。
ダウンジャケットはさらに高価だったので、
ダウンジャケットは買わなかった。靴を買った。
若い男の子が新しいスニーカーを履いてバスケットボールをするのを見ると、
すごくクールで、すごくスマートな気分になります。
当時、江西省はとても寒かった。
冬は氷点下近くだった。雨が降って、じめじめして寒かった。
Tシャツを着て、それより少し厚手のジャケットを着ていたのを覚えています。
長袖の肌着や暖かい下着は着ていなかったが、
すごくクールで、全然寒くないと思っていた。
（観客の歓声）今、あの頃を振り返ると、長袖の肌着を着るべきだったと思う。
着なかった。
だから、子供の頃のこれらのことを思い出すと、
あの頃は、ええと、本当に寒さに耐えられたと思う。
今、今、よし、よし、本当にこんな感じだ。
投稿主様のコメント和訳
メルボルンでのトーク。 彼が思い出を共有してくれるのが本当に好きです🥹 – 新しいスニーカーを手に入れた小さな 哲の喜び👟🏀 ネイティブスピーカーが追加する前の英語訳です🙏クレジット: Canyouhear哲。間違いがあったらごめんなさい。 投稿元リンク先はこちら
あと 日本海哲の「9菜」さんが、とても大事なシーンの日本語字幕動画をあげてくれています。
※3年前の出来事についての話。
▶2024年7月26日 張哲瀚ファンミMC 9菜さんの日本語訳
※上の動画がうまく表示されていないときは こちらから飛んでくださいｗｗ
9菜さんが概要欄に書かれていたコメントも 心にしみました😢
（Youtubeに飛ぶと、拝読できます）是非 あわせて見てきてください(´；ω；`)ｳｯ…
※貴重な日本語訳 本当にありがとうございました<(_ _)>
終演後のチャンジャーハン本人＆事務所のSNS発「ファンミ公式写真」公開
そして ここからは 公式からの投稿をご紹介しますネ。
まずは 今日深夜未明 1AM（現地時間2AM！）に投稿された ハンハンのインスタから。
チャンジャーハン公式インスタ7/27投稿「お元気ですか？私は元気です！」
投稿コメント和訳 元気ですか？私は元気です！
投稿元リンク先はこちら
公開された 全10枚の写真。メルボルン公演のハンハンです♡
13日のクアラルンプール公演とはまた全然違う感じなのが 写真だけでも伝わってきます。
「卒業」をテーマにした オーストラリア公演。
メルボルンは「卒業前」、シドニーは「卒業後」とのこと 明日のシドニー公演も楽しみですｗｗ
チャンジャーハン事務所公式インスタ7/27投稿「明日もお楽しみに♪」
そしてこちらは今日 午後早々に更新された ハンハン事務所のインスタ投稿より。
📸2024 チャンジャーハン “追Chasing” FANMEETING メルボルン公演
明日の「卒業後」の同窓会を楽しみに、これからも「追いかけて」いきます～
zhangzhehan_super3 #张智瀚 追ファンミーティング
投稿元リンク先はこちら
こちらも全10枚の投稿でした♪
全部 ヨコイチの写真でしたｗｗ
※ハンハンの公式サイトにも、ファンミの公式写真が掲載されています（高画質）
こちらから＞＞ チャンジャーハンネット メルボルン公演ページ
チャンジャーハン、メルボルンから移動！ シドニー到着
そして最後は今日のハンハン。明日の公演会場がある シドニーに到着したとのこと。
チャンジャーハンinシドニー空港 写真と動画
完全に スターの風格ｗｗ
ママも一緒でしたネ (^ー^* )フフ♪
※上の動画がうまく表示されていないときは こちらから飛んでくださいｗｗ
さぁいよいよ明日は オーストラリアでの公演最終日 シドニーではどんな姿を見せてくれるのか…
今から 超楽しみです (〃▽〃)ﾎﾟｯ
ではでは今日はこのへんで。ここまでご覧くださりありがとうございましたｗｗ
ブログランキングに参加しています！
いつも応援ありがとうございます！
下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます。ぽちりと１回よろしくお願いいたします♪
にほんブログ村