さぁいよいよ ハンハンの新曲発売日になりました(〃▽〃)ﾎﾟｯ
チャンジャーハンの新曲「ロストinロンドン」
1/23 午前0時発売 ＝つまり今日1/22の 24時に各種音源サイトで一斉発売されます(〃▽〃)ﾎﾟｯ
加えて、今日はハンハンのインスタ投稿もあり♪
コメント ぜひチェックしてみてください(〃▽〃)ﾎﾟｯですｗｗ
チャンジャーハンの新曲「ロストinロンドン」本日24時リリース！
今日 台湾のHITFMでも 先行オンエアがあった「ロストinロンドン」。
実は、なんだかんだで 初回の放送を聴けたんですが
ハンハンの声にあう、しっとりしたバラードで、まさに「癒し」。
英語タイトルなので また英語の歌詞なのかな？と思いきや…
今回は中国語。（これもちょっとしたサプライズかな？？）
全般的に ほんとに良い曲でした(〃▽〃)ﾎﾟｯ
ということで まもなくリリースされる ハンハンの新曲。
まずは ハンハンの投稿からご紹介しますネ。
チャンジャーハン公式インスタ1/22投稿「曲を聴いたら、感想を教えてください」
今日 １４時５５分ごろに更新された 今日のインスタ。
以下詳細です。ｗｗ
投稿コメント和訳：歌を聴き終わったら、あなたの気持ちを私に伝えてください。
投稿元リンク先はこちら
↑これは コメントしにいかなきゃ ですよｗｗ(/ω＼)ｗｗ
で この投稿では合計４枚の新写真も登場！(〃▽〃)ﾎﾟｯ
すごく 雰囲気がある写真がいっぱいでｗｗ とにかく「萌え」ｗｗ
（わざとモノクロ写真にして 胸元のバラだけ赤くしてるのとか
デザインもかっこよくないですかｗｗ）
ジャケ写だけでも ワクワクする 今回の新曲！ まもなく２４時～リリースされますｗｗ
カウントダウン開始！チャンジャーハン公式MV「ロストinロンドン」日本時間1am公開
で！ いつもと同じく 公式MVの公開カウントダウンもスタート！
▶張哲瀚 Zhehan Zhang《Lost in London》Official Lyric Video
※北京時間の０時ジャスト（日本時間1am）に公開されます。
時間になったら ここでも試聴できます。
※新曲の解説（YOYOROCK公式Youtubeより 以下和訳）
字幕をオンにした後に自動翻訳を使用して、必要な言語を選択することもできます。
※つまり 歌詞の日本語訳を表示することができる動画です
拾荒者
（※この曲は 3rdアルバム「拾荒者」からのシングルです。最初にこのアルバムのコンセプトから紹介されています）
この世界の果て、
荒れ果てた奇妙な惑星で、
拾荒者 （スカベンジャー※）がいました。
※拾荒者 （スカベンジャー）
※ごみひろい、ごみを集める者という意味の言葉です
必ずしもやつれて衰弱しているわけではないが、破壊と再建のサイクルを経て、
必ずしも乱暴に話すわけではありませんが、幻想と想像の端をさまよっています。
必ずしも悲しくつまずいているわけではなく、暗い夜の中で希望の光を探しています。
スカベンジャーは、失われた希望を探し、
残された価値を探求しながら、
「忘れられた宇宙の片隅を一人でさまよう人」と理解できます。
理想が現実に追放され、人類が意志に敗北したとき、
スカベンジャーは終末世界を旅し、原始的な外来種が姿を現します。
従来の論理やルールを打ち破り、
生命と破壊の境界で新たな活力を掘り出し、
制限のない想像力で人間と自然のための新しい家を築きましょう。
チャンジャーハンの3枚目のソロアルバムとして
「拾荒者Scavenger」はそれほど「明るい」ようには見えません。
アルバム全体のビジュアル表現は、
深い色調と暗い光と影が支配的な「音色」で、
神秘的で瞑想的な雰囲気を醸し出しています。
荒廃と喪失、城と遺跡、荒廃と狂気、古典と現代の要素は、
長い間無人の片隅に塵を積んで、視線を待って、探検し、深みから再び開かれるのを待っている古い物語のようなものです。
彼の音楽の旅において、ファースト・アルバム『深藍者（ダーク・ブルー）』が静かな深海に一人で飛び込むささやきのようなものであるとすれば、
セカンド・アルバム『曼荼羅』は砂漠に燃え盛る消えることのない火のようなものである。
「スカベンジャーズ」は、野生的でありながらエレガントな視点から世界を見て、
二重に重ね合わされた魂のモノローグを使って人間性の複雑さと変化を解釈するようなものです。
世界を見上げてください、スカベンジャーがいます、聞いてください。
曲名：ロスト・イン・ロンドン
歌手 歌手: チャンジャーハン
作詞：チャンジャーハン、アルバス
作曲者：星期三
制作会社：上海蘭義音楽媒体有限公司
おはよう
街角のコーヒーの香り
猫が居眠りしています
もみじの葉がばらばらに落ちる
こんばんは
ロンドン橋の下を吹く風
すれ違いながら抱き合う二人
演劇の喜びと悲しみ
Memory
落書きの壁の曖昧さ
誰が誰をフォローするか
ウインドブレーカーに頭が埋まって震えている
デイジーの花びらが路地に散りばめられている
Memory
いつも来て戻ってくる
誰が誰ですか？
空の灰色の断片を眺めながら
染料は山に汚れてまた飛んでいった
ある日
空の南か地球の北か
ある日
過去に乾杯
おやすみ
袖が優しく揺れる
残光を大切に集めて
ネオンは徐々に眠りにつく
Memory
落書きの壁の曖昧さ
誰が誰をフォローするか
ウインドブレーカーに頭が埋まって震えている
デイジーの花びらが路地に散りばめられている
Memory
いつも来て戻ってくる
誰が誰ですか？
空の灰色の断片を眺めながら
染料は山に汚れてまた飛んでいった
ある日
時々それは私の近くにあります
時には遠くへ
いつか会いましょう
Youtubeより和訳 リンク先はこちら
作詞に ハンハンの名前が…！ (〃▽〃)ﾎﾟｯ
これはまた 名曲の予感です（まだ１回しか聞いてないので 早く鬼リピしたいですｗｗ）
ワールドチャートに反映！新曲「ロストinロンドン」iTunesでの購入がおすすめです！
で、ここからは 新曲の購入先のお話。
各種音源サイトで 購入できる新曲なのですが できればぜひ iTunesで。
というのも ハンハンが歌手活動を再開してから
ずっと iTunesワールドチャートの上位の常連で「iTunesのチャイニーズキング」と呼ばれるほど
シングルのワールドランキングで１位を獲得してきた経緯がありますｗｗ
残念ながら前回は １位になれなかったのですが(^-^;
今日の新曲では ぜひ返り咲きをｗｗ
ということで 可能な皆様 ぜひiTunesでよろしくお願いいたします♡
基本１曲２０４円でダウンロードできます。(〃▽〃)ﾎﾟｯ
今日０時きっかりになると iTunesで 新曲購入可能になるので ぜひご参加ください♡
※iTunesでの購入方法が「？」な皆様は 過去投稿を参照下さい
＞＞チャンジャーハンの新曲をiTunesで購入する方法
おまけ：こちらは 海哲さんからの ジャケ写のアレンジ写真。
超きれいなので ぜひガン見してくださいｗｗ
カラーバージョンも 超いけてます (^ー^* )フフ♪
台湾HITFMの「2024年間ランキング」発表中！チャンジャーハンの曲も登場
そして こちらは 昨日からスタートした台湾HITFMの「２０２４年間ランキング」。
いま 一時間に１曲ずつ １００位からランキング発表されてるんですが…
※2024年間ランキングとは；リスナーからの人気投票で順位が決まる企画で、
今月上旬に、海哲一同で毎日応援のポチっとクリックをしていた企画です。
本件「？？」な方は、昨日の投稿で＞＞ここから飛べます
で、ついに 今日ハンハンの曲が出現しました♪(〃▽〃)ﾎﾟｯ
※候補になってたのは3曲あったので、たぶん全部ランクインしてくる見込み。
まずは 順位がはっきりした曲をご紹介します。以下 詳細です。
台湾HITFM公式サイトより「2024ランキング」39位 Can You Hear Me 張哲瀚
39位 Can You Hear Me 張哲瀚
最初に登場したのは ハンハンの英語曲「Can You Hear Me 」。
昨年5月8日にリリースされた Can You Hear Me 聑。
3rdアルバムの 1曲目を飾った、この曲。
歌詞は Can You Hear Meの一文だけなのに いろいろな意味を投げかけてくる…
とても印象的な曲でした。（しかもハンハンの美しい高音！ 歌唱力のすごさを見せつけた曲）
これが 39位ということは 後の2曲は まだまだ上にいる予感ですｗｗ
この記事を投稿しようとしてる２１時過ぎの段階で ２６位まで発表されてるのだけど
まだ出てきてないので もっと上で 出て来る気が…（楽しみ♡）
また この続きは明日 ご紹介します(〃▽〃)ﾎﾟｯ
ではでは今日はこのへんで。ここまでご覧くださりありがとうございましたｗｗ
ブログランキングに参加しています！
いつも応援ありがとうございます！
下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます。ぽちりと１回よろしくお願いいたします♪
にほんブログ村