今日は結構早い時間に ハンハンのインスタ更新があって、ちょっとビックリ♪
（朝１０時くらいに更新あり。最近、どちらかというと夜投稿のほうが多かったので…(^-^;ｗ）
ということで 今日は「ハンハンのインスタ投稿内容の詳細」からご紹介します。
チャンジャーハン公式インスタで「スイス滞在時のVTR第2弾」を公開！
ではでは さっそく。今日、公開された「第２弾のスイスでのスノボVTR」です。
未見の皆さまは ぜひ再生してみてください (〃▽〃)ﾎﾟｯ
チャンジャーハン公式インスタ1/12投稿「旅先の景色を見せてあげるよ」
旅先の景色をみんなに見せてあげるよ という言葉ではじまった 今回のVTR。
内容は 前回(1/9）の第１弾に引き続き スノボに挑戦するハンハンの動画でした…(〃▽〃)ﾎﾟｯ
投稿コメントは「高度なコースに進む前に、
基本スキルを。しっかりとした基礎を固めておくことをお勧めします 🤷♂️」
※動画が ハンハンのインスタで＞＞ 投稿元リンク先はこちら
なんと 日の出前から コースに出て スノボに再チャレンジしたハンハン…
運動神経抜群なだけあって かなり上達してるのだけど…やっぱ そこそこ転んだみたいですネｗｗｗ
ということで 以下 字幕の「主な部分の和訳」です。
「旅先の景色をみんなに見せてあげるよ」
「目的地に到着しました 明日はスノボ」
↑横顔をアップにしてみたｗｗ 相変わらずステキです♪
美しい日の出をみんなに
何も起こらない （と思いきや）起こる
わたしは誰ですか 私はどこですかｗｗ
誰か来たらどうしたらいいですか
ごめんなさい
幸せなスキーを願ってます
（終わり）
なんと よく見たら これ初日の様子ですよね…(^-^;
最初は なかなかうまく 滑れないハンハンだけど…
見るからに 初心者向けじゃないコースですもん。
（しかもスノボｗｗ）
最近 スノボを始めてここまで できてること自体すごいと思う👍
いろいろな新しいことに「挑戦」しているハンハン。
スノーボードも そのうちプロ並みの腕前になってる予感ですｗｗｗ
おまけ ママの愛猫コーラの公式ドゥインに「チャンジャーハン＆ママ」動画登場！
そしてこちら。ほぼ同時更新だったのかな？？
こちらも 午前中、SNSにどどーっと出てきて ほっこりした動画です。
▶コーラ公式ドゥインからのリポスト
ママに マフラーをまいてあげるハンハン。笑顔が最高でした(〃▽〃)ﾎﾟｯ
※上の動画がうまく表示されていないときは こちらから飛んで下さい♬
↑この笑顔 保存版♡
チャンジャーハンinタイコンサートのMC続報｜
そしてここからは 海外海哲sannaさんの「MC英訳」から。
ハンハンが タイでのビーチコンサートで語ったMCの続報です。
野YeahMC
チャンジャーハンは観客を歓迎し、安心させるのがとても上手です
彼はさまざまな才能に優れていますが、
人間的な温かさにも優れています –
彼の考えや物語を共有し、私たちをからかい、
一緒に笑います
彼の言葉を集めるのが大好きです
投稿元リンク先はこちら
こんなコメントと共に 紹介してくれたMCトークです(〃▽〃)ﾎﾟｯ
チャンジャーハンMC①「コンサートタイトルを「野yeah」にした理由」
では、なぜ「野yeah」という名前が付けられたのでしょうか。
実は、その理由には、
私が「アウトドアスポーツを愛する理由が組み込まれている」んですが、
別の側面もあります。
私たちはいつも、なぜ誰もが自由な時間があるときに、
休暇に出かけたり、何かをしたりするために
外に出たがるのか 疑問に思っていると思います。
それは、都市では、人間関係、社交行事、
その他さまざまなものに縛られ、
それが私たちを妨げ、つまずかせるからかもしれません。
私がスキーをしていたとき、
山に住んでいる人は誰も私を知りませんでしたし、
誰も私に食事に来るように言ったりしませんでした。
私は単に「私は山にいるので、来られません」と言うことができました。
それはとても単純なことです。
それは、まず第一に、自分自身のために
静かな時間を与えてくれます。
夜は、自然の音を除いて騒音はありません。
これが、私が雪山にいるときや、
どこかでダイビングをしているとき、
自然と完全に触れ合う時間を過ごすことができる理由です。
私は完全に身を任せ、野生の人のように
自然界に完全に浸ることができます。
そう！海辺での休暇のように、
どこかに出かけるときは、
一日中そこに座っているだけではないですよね？
ビーチを散歩して景色を眺めることを考えるでしょう？
チャンジャーハンMC② 今年は初めて屋外で公演を行っています
それで…久しぶりですね。
去年の今頃、12月31日も一緒にいたのを覚えています。
今年は初めて屋外で公演を行っています。
このアイデアを提案されたとき、
私はこう思いました。
そうだ、高さの制限も空間の制約もない。
海風と波を伴って、これはとても貴重な体験だ
（観客のロマンチックな歓声）
そう、ロマンチックも含めて
ちょうど今、観客の皆さんが私のパフォーマンスを楽しんでくださっている間、
私もステージからその瞬間を感じていました。
昨日のリハーサル中、私は月をずっと見ていました。
それはあまり丸くなく、むしろフックのようでした。
それでも、海辺でのこのパフォーマンスで、
海風を感じ、太陽を浴び、夕方まで歌い、
最後に明るい月を見るのは素晴らしいと感じました。
これは皆さんだけの瞬間ではなく、私にとってもです。
私はそれを静かに抱きしめていて、
それは私にたくさんの幸せと喜びをもたらしてくれます。
最近、そうそう、スキーに行ったり、
いろんなところに旅行に行ってます。
（聴衆歓声）
ああ、とても転びました
（聴衆笑い） –
痛かったのはお尻だけではありませんでした。
すべてが痛かった。
正直に言うと、私にはこんな癖があると思います。
何かを好きになると、それを極めたいと思うだけです。
私もスノボが上手になれるといいですね。
はい、前回のライブストリームでもお話しましたが、
ダイビング、ゴルフ、テニス、スキーなど、
私はアウトドア スポーツが大好きだと感じています。
すべてのアウトドア スポーツには、
特に素晴らしい利点が 1 つあると思います。
それが何か知っていますか？
早起き！
早起きすると、一日が元気いっぱいになります！
sannnａさんから：書き起こしと翻訳 – 間違いが含まれている可能性があります
14.24 分のビデオ Talking 1 Youtube より切り取り
“だから···お久しぶりです。 昨年の12月31日の今頃、私たちも一緒にいたことを覚えています。
sannnaさんが、英語訳のもとにした動画はこちらで視聴できます。
※上の動画が上手く表示されていないときは こちらから飛んで下さい。
ハンハンらしい言葉が いっぱい詰まったＭＣでした^^
（偶然？にも、スノボで滑ったら痛い って話が出てきて、
今日拝見した動画… いっぱい転んで、さぞ痛かったろうと思いました(^-^;）
ここから下は おまけの、ビーチコンサートの追加写真です♪
自然の中でいきいきしてるハンハン。 ステキでしたネ (^ー^* )フフ♪
チャンジャーハン関係の「このほかの話題」ちょこっとまとめ
さてさて このほかの話題も。ちょこっとご紹介しますネ。
チャンジャーハンデジタル写真集「野」告知映像からの「美写真」まとめ
まずは 先日公開された ハンハンの「デジタル写真集予告映像」。
ここからの 超美写真を ちょこっとまとめ！
（腕のある 海哲の皆さんが「高画質化」してくださいました♡）
この海辺の写真は 本当にステキです (/ω＼)ｗｗ
予告編だけで この美しさ… 本編写真集が発売になったら どんだけすごいのか…( ﾟ ρ ﾟ )ﾎﾞー
公式サイトの２月のスケジュールに 既に「デジタル写真集の発売日」が予定入り。
どんな写真集なのか、今から ドキドキですｗｗ
チャンジャーハンのグッドナイトストーリー更新！
そして 昨晩更新された「ハンハンのグッドナイトストーリー」
毎週土曜日に 更新されている朗読企画、最新作登場です。
今回 ハンハンがチョイスしたのは、魯迅の『风筝』。
前々回も魯迅だったので 最近はまってるのかも？？
ハンハンの朗読音声が 公式サイトで試聴できます
＞＞ ここから飛べます
和訳はまた後日、近いうちにご紹介しますネｗｗ
今日が締め切り日！台湾のhitfmの投票、よろしくお願いします！
そして最後は HITFMの投票企画。今日が締め切り 最後の投票日です！
チャンジャーハンのノミネート曲は3曲！
今回 ハンハンの曲でノミネートされているのは…
中国語曲で1曲、「頭號玩家」
西洋曲（英語）で2曲「can you hear me」「了」です。
投票は 今日までです
※会員登録した1アカウントあたり、1曲あたり1回ずつ投票できます。
投票可能な皆さま 是非ご参加ください。(〃▽〃)ﾎﾟｯ
投票ページ リンク先はこちら ※台湾HITFMのウエブサイトに飛びます
最終日のせいか 若干つながりにくくなっています(^-^;
根気よく よろしくお願いします(^-^;ｗｗｗ
ということで 以上 ちょこっとまとめでしたｗｗ
ではでは今日はこのへんで。ここまでご覧くださりありがとうございましたｗｗ
ブログランキングに参加しています！
いつも応援ありがとうございます！
下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます。ぽちりと１回よろしくお願いいたします♪
にほんブログ村